Larangan Menjadikan Kuburan Sebagai Tempat Ibadah (Masjid)

Imam musulman : 823

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالَا حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي لَمْ يَقُمْ مِنْهُ لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ قَالَتْ فَلَوْلَا ذَاكَ أُبْرِزَ قَبْرُهُ غَيْرَ أَنَّهُ خُشِيَ أَنْ يُتَّخَذَ مَسْجِدًا وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ وَلَوْلَا ذَاكَ لَمْ يَذْكُرْ قَالَتْ

Abu Bakr ibn Abi Syaibah et Amru an-Naqid nous ont rapporté, Hasyim ibn al-Qasim nous l'a rapporté, Syaiban le rapportant, d'après Hilal ibn Abi Humaid, d'après Urwa ibn az-Zubair, d'après Aïcha (qu'Allah l'agrée) : « Le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) a dit, alors qu'il était malade et incapable de se relever : "Allah maudit les Juifs et les Chrétiens qui transforment les tombes de leurs prophètes en mosquées." » Aïcha a dit : « Sans cela, sa tombe serait certainement exposée, même si l'on craint que cela ne la transforme en mosquée. » Et dans le récit d'Ibn Abi Syaibah, il est dit : « Sans cela, il n'aurait rien mentionné des paroles d'Aïcha. »