Larangan Menjadikan Kuburan Sebagai Tempat Ibadah (Masjid)

Imam Muslim : 823

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالَا حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي لَمْ يَقُمْ مِنْهُ لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ قَالَتْ فَلَوْلَا ذَاكَ أُبْرِزَ قَبْرُهُ غَيْرَ أَنَّهُ خُشِيَ أَنْ يُتَّخَذَ مَسْجِدًا وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ وَلَوْلَا ذَاكَ لَمْ يَذْكُرْ قَالَتْ

به ما گفته شده است که [ابوبکر بن ابی سیبه] و [عمرو النقید] هر دو گفتند؛ به ما گفته است [حسیم بن القاسم] به ما گفته است [سیبان] از [هلال بن ابی حمید] از [عروه بن الزبیر] از [عیسیه رضیا الله عنه] او گفت؛ "رسول الله صلی الله علیه وسلم در مریضی خود که سبب شد او دیگر قادر به قیام نباشد گفت، "خداوند یهودیان و نصاریان را که از قبر پیامبران شان به عنوان مسجد استفاده میکردند لعنت کرد". عایشه گفت؛ اگر این طور نبود، یقیناً قبر او به نمایش گذاشته میشد، درحالیکه این ترس وجود دارد که این عمل قبر او را به یک مسجد تبدیل کند. و در تاریخ ابن ابی سیبه، 'اگر این نبود، او چیزی را که عایشه گفته است ذکر نمیکرد'.