Larangan kuburan orang shaleh jadi masjid, dia itu seburuk makhluk disisi Allah

Imam Muslim : 822

و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ وَأُمَّ سَلَمَةَ ذَكَرَتَا كَنِيسَةً رَأَيْنَهَا بِالْحَبَشَةِ فِيهَا تَصَاوِيرُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أُولَئِكِ إِذَا كَانَ فِيهِمْ الرَّجُلُ الصَّالِحُ فَمَاتَ بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا وَصَوَّرُوا فِيهِ تِلْكِ الصُّوَرَ أُولَئِكِ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهُمْ تَذَاكَرُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ فَذَكَرَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَأُمُّ حَبِيبَةَ كَنِيسَةً ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ ذَكَرْنَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَنِيسَةً رَأَيْنَهَا بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ يُقَالُ لَهَا مَارِيَةُ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ

Naswona swi ndzi byeriwile [Zuhair bin Harb] u hi byerile [Yahya bin Sa’id] u hi byerile [Hisyam] u ndzi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Aisyah radhiyallahu’anhu] leswaku Umm Habibah na Umm Salamah va boxe kereke leyi va yi voneke eEthiopia Rasulullah Sallallahu’alaihiwasalm leyi a ku ri na swifaniso eka yona. Kutani Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u te, ‘Hakunene, loko ku ri na wanuna wo lulama exikarhi ka vona kutani a fa, kutani va aka mosque ehenhla ka sirha ra yena, naswona va dirowa xifaniso xa wanuna yoloye. I swivumbiwa swo biha swinene emahlweni ka Allah hi Siku ra Vuavanyisi’. U hi byerile [Abu Bakr bin Abi Syaibah] na [Amru an-Naqid] havambirhi va vule, u hi byerile [Waki’] u hi byerile [Hisyam bin Urwah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Aisyah radhiyallahu’anhu] ‘Leswaku va boxe hadith ku suka eka Murhumiwa wa Allah loko a vabya, kutani Umm Salamah na Umm Habibah u boxe kereke’ kutani a vulavula hi hadith yo fana na yoleyo. U hi byerile [Abu Kuraib] u hi byerile [Abu Muawiyah] u hi byerile [Hisyam] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Aisyah radhiyallahu’anha] u te, ‘Vasati va Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam va hi boxe kereke leyi hi yi voneke etikweni ra Habasyah leyi a yi thyiwile Mariyah’ hi ku ya hi hadith ya vona.