Larangan Menjadikan Kuburan Sebagai Tempat Ibadah (Masjid)

Imam Muslim : 827

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ النَّجْرَانِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي جُنْدَبٌ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ بِخَمْسٍ وَهُوَ يَقُولُ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَى اللَّهِ أَنْ يَكُونَ لِي مِنْكُمْ خَلِيلٌ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدْ اتَّخَذَنِي خَلِيلًا كَمَا اتَّخَذَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنْ أُمَّتِي خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا أَلَا وَإِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ كَانُوا يَتَّخِذُونَ قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ وَصَالِحِيهِمْ مَسَاجِدَ أَلَا فَلَا تَتَّخِذُوا الْقُبُورَ مَسَاجِدَ إِنِّي أَنْهَاكُمْ عَنْ ذَلِكَ

Swi hi byeriwile hi [Abu Bakr bin Abi Syaibah] na [Ishaq bin Ibrahim] naswona lafazh i ya Abu Bakr. Ishaq u te, u hi byerile naswona Abu Bakr u te, u hi byerile [Zakariya’ bin ‘Adi] ku suka eka [Ubaidullah bin Amru] ku suka eka [Zaid bin Abi Unaisah] ku suka eka [Amru bin Murrah] ku suka eka [Abdullah bin al-Harits an-Najrani] u te, u ndzi byerile [Jundab] u te, ‘Masiku ya ntlhanu emahlweni ka rifu ra Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam, ndzi twe A ku, ‘Ndzi tinyiketa eka Allah ku teka un’wana wa n’wina tanihi murhandziwa, hikuva Allah Ta’ala u ndzi endle murhandziwa tanihi leswi a endleke Ibrahim murhandziwa. Naswona hambi loko ndzi teka un’wana wa vanhu va mina tanihi murhandziwa, hakunene a ndzi ta teka Abu Bakr tanihi murhandziwa. Tivani leswaku lava va nga emahlweni ka n’wina a va tolovele ku endla masirha ya vaprofeta ni vanhu vo lulama ma va timosque, hikwalaho mi nga ma endli ma mosque, hikuva ndza ku yirisa sweswo.