Tempat yang diperbolehkan untuk shalat: shalatlah kalian di kandang kambing dan jangan kalian shalat di tempat menderumnya unta

Imam Muslim : 816

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَنَزَلَ فِي عُلْوِ الْمَدِينَةِ فِي حَيٍّ يُقَالُ لَهُمْ بَنُو عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَأَقَامَ فِيهِمْ أَرْبَعَ عَشْرَةَ لَيْلَةً ثُمَّ إِنَّهُ أَرْسَلَ إِلَى مَلَإِ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا مُتَقَلِّدِينَ بِسُيُوفِهِمْ قَالَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَأَبُو بَكْرٍ رِدْفُهُ وَمَلَأُ بَنِي النَّجَّارِ حَوْلَهُ حَتَّى أَلْقَى بِفِنَاءِ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ وَيُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ثُمَّ إِنَّهُ أَمَرَ بِالْمَسْجِدِ قَالَ فَأَرْسَلَ إِلَى مَلَإِ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا فَقَالَ يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي بِحَائِطِكُمْ هَذَا قَالُوا لَا وَاللَّهِ لَا نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلَّا إِلَى اللَّهِ قَالَ أَنَسٌ فَكَانَ فِيهِ مَا أَقُولُ كَانَ فِيهِ نَخْلٌ وَقُبُورُ الْمُشْرِكِينَ وَخِرَبٌ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّخْلِ فَقُطِعَ وَبِقُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَنُبِشَتْ وَبِالْخِرَبِ فَسُوِّيَتْ قَالَ فَصَفُّوا النَّخْلَ قِبْلَةً وَجَعَلُوا عِضَادَتَيْهِ حِجَارَةً قَالَ فَكَانُوا يَرْتَجِزُونَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ وَهُمْ يَقُولُونَ اللَّهُمَّ إِنَّهُ لَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُ الْآخِرَهْ فَانْصُرْ الْأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَهْ

Wakatwaambila [Yahya bin Yahya] a [Syaiban bin Farrukh] boonse bobile bakaambwa kuzwa kuli [Abdul Warits] wakati [Yahya], wakatwaambila [Abdul Warits bin Sa'id] kuzwa kuli [Abu at-Tayyah adh-Dhuba'i] wakatwaambila [Anas bin Malik] 'kuti Rasulullah'hallalaihulai wakali munyika yakujulu Medina mumunzi wa Bani 'Amr bin 'Auf. Wakakkala nkuko masiku aali kkumi one. Mpawo wakatuma batumwa kubasololi baBani Najjar, aboobo bakaboola kabajisi mapanga.' Anas wakati, 'Chakali mbuli kuti ndakabona Rasulullah shallallahu'alaihiwasallam amootokala wakwe aawo Abu Bakr naakali amootokala wakwe, aawo basololi ba Bani Najjar nibakamuzingulukide mulubuwa lwa Abu Ayyub'. Aachiindi eecho Mushinshimi sallallaahu'alaihiwasallam wakapaila nkaambo chiindi chakupaila chakasika, mpawo wakapaila kubusena bwakulyookezya bwampongo. Mpawo wakalailila kuti kuyakwe mosque. Nchicho chakapa kuti atamba basololi bakuBani an-Najjar, aboobo bakaboola. Mpawo Rasulullah shallallahu'alaihiwasallam wakati, 'O Bani Najjar! Ndisambale muunda wako!' Bakaingula kuti, 'Peepe! nkaambo ka Allah! Tatukakumbili mali pe, pesi buyo kuli Allah'. Anasi wakati, 'Mumuunda kuli misamu ya date, zyuumbwe zyabasikukomba mituni, amatongo aamaanda. Nkambo kaako, Mushinshimi wakalailila kuti misamu yamukoko itebulwe, zyuumbwe zigwisyigwe mpawo matongo aamaanda alulamikwe." Wakati alimwi, 'Kuzwa waawo bakabamba misamu ya date - muchiyaka - kweendelanya anzila ya Qibla, mpawo mpela zyamilyango zyakabambwa amabwe'.' Annger wakati, 'Mpooti wakatobela,' Annger wakaamba mpawo Messesse of poet of poet of Poety wakali kwiimba. Allah wakali ambabo, 'O Allah! Taakwe bubotu pele buyo bubotu mubuumi bwakumbele aboobo, kogwasya ba Ansar aba Muhajirin'.