Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Isyarat Rasulullah kepada aisyah untuk menggeser kaki ketika beliau shalat malam

Imam Muslim : 796

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَنَامُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرِجْلَايَ فِي قِبْلَتِهِ فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلَيَّ وَإِذَا قَامَ بَسَطْتُهُمَا قَالَتْ وَالْبُيُوتُ يَوْمَئِذٍ لَيْسَ فِيهَا مَصَابِيحُ

Dywedwyd wrthym [Yahya bin Yahya] dywedodd, 'Darllenais ym mhresenoldeb [Malik] o [Abu an-Nadhar] o [Abu Salamah bin Abdurrahman] o [Aisyah ra] dywedodd, 'Roeddwn i'n arfer cysgu o flaen Negesydd Allah sallallaahu'alaihiwasallam, tra bod fy nhraed i gyfeiriad ei Qibla. Pan oedd yn ymostwng, teimlodd - gyda blaenau ei fysedd - fy nhraed ac yna tynnais fy nghoesau at ei gilydd. Pan safodd i fyny, ymestynnais fy nghoesau eto.' Dywedodd eto, 'Ar y pryd nid oedd gan y tŷ oleuadau'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 23993, 25034
Imam Bukhari : 369, 483
Imam Muslim : 796
Imam Abu Dawud : 612
Imam Nasa'i : 166, 167, 168
Imam Malik : 238