Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum
Imam Muslim : 781

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ أَقْبَلَ يَسِيرُ عَلَى حِمَارٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يُصَلِّي بِمِنًى فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ يُصَلِّي بِالنَّاسِ قَالَ فَسَارَ الْحِمَارُ بَيْنَ يَدَيْ بَعْضِ الصَّفِّ ثُمَّ نَزَلَ عَنْهُ فَصَفَّ مَعَ النَّاسِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِعَرَفَةَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ مِنًى وَلَا عَرَفَةَ وَقَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَوْ يَوْمَ الْفَتْحِ

Esan digu [Harmalah bin Yahyak] esan digu [Ibnu Wahbek] esan dit [Yunusek] [Ibn Shihabek] esan dit [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbahk] esan didala [Abdullah bin Abbasek] esan diola 'Asto baten gainean bidaiatu zuela, eta Allahren Mezularia, sallallaahu'alaihiwasallam, Minan otoitz egiten ari zela Hajj Wadan, jendea gidatuz'. Narratzaileak esan zuen: 'Orduan, astoa ilara batzuen aurretik ibili zen, gero jaitsi egin zen, eta gero jendearekin batera ilarara sartu zen'. Guri [Yahya bin Yahyarekin] eta [Amru an-Naqid]ekin, baita [Ishaq bin Ibrahimekin] [Ibn Uyainah]-ekin [az-Zuhri] isnad honekin kontatu ondoren, esan zuen: 'Eta Profeta, sallallaahu'alaihiwasallam, Arafah-en otoitz egin zuen'. [Ishaq bin Ibrahim] eta ['Abd bin Humaid] biek esan zuten, [Abdurrazzaq]-ek [az-Zuhri]-tik isnad honekin jakinarazi zigun [Ma'mar] eta ez zuen Mina ez Arafah aipatu bertan. Eta Hajj Wadan edo Fath Makkah egunean esan zuen.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2256, 3017
Imam Bukhari : 74, 463, 814, 1724
Imam Muslim : 780, 781
Imam Abu Dawud : 614