Rasulullah, Abu bakar, Umar dan Utsman, mereka memulai shalat dengan membaca: ALHAMDU LILLAHI RABBIL AALAMIIN

Imam Muslim : 768

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ يَعْنِي الْأَحْمَرَ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ قَالَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَفْتِحُ الصَّلَاةَ بِالتَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةَ بِ { الْحَمْد لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ } وَكَانَ إِذَا رَكَعَ لَمْ يُشْخِصْ رَأْسَهُ وَلَمْ يُصَوِّبْهُ وَلَكِنْ بَيْنَ ذَلِكَ وَكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ لَمْ يَسْجُدْ حَتَّى يَسْتَوِيَ قَائِمًا وَكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ السَّجْدَةِ لَمْ يَسْجُدْ حَتَّى يَسْتَوِيَ جَالِسًا وَكَانَ يَقُولُ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ التَّحِيَّةَ وَكَانَ يَفْرِشُ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَيَنْصِبُ رِجْلَهُ الْيُمْنَى وَكَانَ يَنْهَى عَنْ عُقْبَةِ الشَّيْطَانِ وَيَنْهَى أَنْ يَفْتَرِشَ الرَّجُلُ ذِرَاعَيْهِ افْتِرَاشَ السَّبُعِ وَكَانَ يَخْتِمُ الصَّلَاةَ بِالتَّسْلِيمِ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ نُمَيْرٍ عَنْ أَبِي خَالِدٍ وَكَانَ يَنْهَى عَنْ عَقِبِ الشَّيْطَانِ

A tene na e [Mouhammed bin Abdullah bin Numair] a tene na e [Abu Khalid, so ti tene al-Ahmar] so alondo na [Husain al-Mu’allim] lo tene, -- Na lege ti mbeni lege nde ti fango peko ti ye-- na a tene na e [Ishaq bin Ibrahim] na lafazh so ayeke ti lo, lo tene na [I] [Husain al-Mu’allim] so alondo na [Budail bin Maisarah] so alondo na [Abu al-Jauza’] so alondo na [Aisyah radhiyallahu’anha] lo tene: ‘Na ngoi so ahon, Watokua ti Nzapa azi yanga ti sambela ni na takbir na lo diko, ‘Al-Hamdulillah Rabb’. Na tongana lo kuku, biani lo yôro li ti lo na nduzu pëpe wala lo kuku pëpe, me lo sara aye use so kue. Na tongana lo yôro li ti lo na nduzu ti kuku, lo yeke kuku biani pëpe juska lo luti droit, na tongana lo yôro li ti lo na nduzu ti kuku, lo yeke kiri biani ti kuku pëpe juska lo duti droit, na lo yeke diko tahiyyat na yâ ti rakâh use oko oko. Lo zi gere ti lo ti koli na lo zia gere ti lo ti wali perpendiculaire. Na lo kanga lege na zabolo ti duti, na lo kanga lege na mbeni zo ti kangbi yâ ti coude ti lo tongana ti so mbeni nyama ti ngonda ayeke kangbi yâ ti lo. Na lo hunzi sambela ni na barango azo’. Na yâ ti mbaï ti Ibn Numair so alondo na Abu Khalid, ‘Na lo ke ti duti tongana ti so zabolo aduti’.