Rasulullah, Abu bakar, Umar dan Utsman, mereka memulai shalat dengan membaca: ALHAMDU LILLAHI RABBIL AALAMIIN

Imam Muslim : 768

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ يَعْنِي الْأَحْمَرَ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ قَالَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَفْتِحُ الصَّلَاةَ بِالتَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةَ بِ { الْحَمْد لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ } وَكَانَ إِذَا رَكَعَ لَمْ يُشْخِصْ رَأْسَهُ وَلَمْ يُصَوِّبْهُ وَلَكِنْ بَيْنَ ذَلِكَ وَكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ لَمْ يَسْجُدْ حَتَّى يَسْتَوِيَ قَائِمًا وَكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ السَّجْدَةِ لَمْ يَسْجُدْ حَتَّى يَسْتَوِيَ جَالِسًا وَكَانَ يَقُولُ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ التَّحِيَّةَ وَكَانَ يَفْرِشُ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَيَنْصِبُ رِجْلَهُ الْيُمْنَى وَكَانَ يَنْهَى عَنْ عُقْبَةِ الشَّيْطَانِ وَيَنْهَى أَنْ يَفْتَرِشَ الرَّجُلُ ذِرَاعَيْهِ افْتِرَاشَ السَّبُعِ وَكَانَ يَخْتِمُ الصَّلَاةَ بِالتَّسْلِيمِ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ نُمَيْرٍ عَنْ أَبِي خَالِدٍ وَكَانَ يَنْهَى عَنْ عَقِبِ الشَّيْطَانِ

Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Abdullah bin Numair] me zabisa beto [Abu Khalid, disongidila al-Ahmar] katuka na [Husain al-Mu’allim] yandi me tuba nde, -- Na nzila ya nzila ya nkaka ya kutendula-- mpi me songa beto [Ishaq bin Ibrahim] mpi lafazh kele ya beto, yandi me tuba nde, [Husain al-Mu’allim] katuka na [Budail bin Maisarah] katuka na [Abu al-Jauza’] katuka na [Aisyah radhiyallahu’anha] yandi tubaka nde: ‘Na ntangu ya ntama, Ntumwa ya Nzambi vandaka kukangula kisambu ti takbir mpi vandaka kutanga, ‘Al-Hamdulillah Rabb’. Mpi ntangu yandi vandaka kufukama, ntembe kele ve nde yandi vandaka kutombula ve ntu to kufukama, kansi yandi vandaka kusala mambu yonso zole. Mpi ntangu yandi ke tombula ntu na yandi na kufukama, yandi ke fukama kibeni ve tii kuna yandi me telama ya kusungama, mpi ntangu yandi ke tombula ntu na yandi na kufukama yandi ke fukama diaka ve tii kuna yandi ke vanda ya kusungama, mpi yandi ke tangaka tahiyyat na konso rak’ah zole. Yandi tandulaka dikulu na yandi ya kimama mpi tulaka dikulu na yandi ya kitata na zulu. Mpi yandi buyisaka diabulu na kuvanda, mpi yandi buyisaka muntu na kutandula bibongo na yandi bonso mbisi ya mfinda ke tandulaka. Mpi yandi kangaka kisambu ti mbote’. Na disolo ya Ibn Numair katuka na Abu Khalid, ‘Mpi yandi buyisaka kuvanda mutindu diabulu ke vandaka’.