Permulaan wahyu dan pengangkatan Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam sebagai Rasul melalui peristiwa di gua hira

Imam Bukhari : 4544

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ح و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُحَدِّثُ عَنْ فَتْرَةِ الْوَحْيِ فَقَالَ فِي حَدِيثِهِ فَبَيْنَا أَنَا أَمْشِي إِذْ سَمِعْتُ صَوْتًا مِنْ السَّمَاءِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا الْمَلَكُ الَّذِي جَاءَنِي بِحِرَاءٍ جَالِسٌ عَلَى كُرْسِيٍّ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ فَجَئِثْتُ مِنْهُ رُعْبًا فَرَجَعْتُ فَقُلْتُ زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي فَدَثَّرُونِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ إِلَى وَالرِّجْزَ فَاهْجُرْ }قَبْلَ أَنْ تُفْرَضَ الصَّلَاةُ وَهِيَ الْأَوْثَانُ

hi byerile [Yahya bin Bukair] U hi byerile [Al Laits] ku suka eka ['Uqail] ku suka eka [Ibn Shihab] -eka xitlhokovetselo xin'wana- Naswona u hi byerile [Abdullah bin Muhammad] U hi byerile [Abdurrazzaq] U hi byerile [Ma'mar] leswaku [Az Zuhri] u te; Loko a vikile eka mina [Abu Salamah bin Abdurrahman] ku suka eka [Jabir bin Abdullah radliallahu 'anhuma] u te; Ndzi twe Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a vula, a vulavula hi swiendlakalo swa Fatratul Wahyu - nkarhi wa vacuum ya nhlavutelo -: ‘Loko ndzi ri karhi ndzi famba, hi xitshuketa ndzi twe rito leri humaka empfhukeni, kutani ndzi tlakusa mahlo ya mina ndzi kongoma exibakabakeni, swi kumeka leswaku ehenhla a ku ri na ntsumi leyi khale a yi ta eka mina ebakweni ra Hira’, yi tshamile ehenhla xitulu lexi nga exikarhi ka tilo ni misava. Ndzi titwe ndzi chava swinene lerova ndzi wela ehansi. Kutani ndzi hatle ndzi ya eka ndyangu wa mina ndzi ku, ‘Ndzi funengete, ndzi funengete’. Kutani ndyangu wa ka hina wu hatle wu ndzi funengeta. Eku heteleleni Allah Ta'ala u paluxe ndzimana leyi: 'YAA AYYUHAL MUDDATSTSIR QUM FA`ANDZIR -O loyi a funengetiweke, pfuka u nyika xilemukiso-'.' Ku fikela marito ya Yena: 'WAR RIJZA FAHJUR -Na swifaniso, kutani swi tshike-'. Hi leswaku emahlweni ka xileriso xo khongela xa boha. Ar Rijz i xifaniso xa xifaniso.