Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Seimbanglah dalam sujud dan janganlah seseorang meletakkan tangannya seperti anjing

Imam Muslim : 762

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَدِلُوا فِي السُّجُودِ وَلَا يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ الْكَلْبِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ ح و حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ وَلَا يَتَبَسَّطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ الْكَلْبِ

A tene na e so [Abu Bakr bin Abi Syaibah] atene na e [Waki’] so alondo na [Syu’bah] so alondo na [Qatadah] so alondo na [Anas] lo tene, Rasulullah atene: ‘Ala duti droit na yâ ti sujud, na zia si zo oko na popo ti ala akangbi yâ ti coude ti lo pëpe tongana ti so mbeni nyama ayeke kangbi yâ ni’. A tene na e [Mohammed bin al-Mutsanna] na [Ibn Basysyar] ala use kue atene, a tene na e [Mohammed bin Ja’far] lo tene, --Na lege ti mbeni lege nde ti fango mbaï-- na a tene na mbi [Yahya bin Habib] a tene na e [Khalid ben na- [Syu’bah] na isnad so. Na yâ ti hadith ti Ibn Ja’far, ‘Zia zo oko na popo ti ala akangbi yâ ti coude ti lo pëpe tongana ti so mbeni nyama ayeke kangbi yâ ni’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 11623, 11706, 12347, 12375, 12522, 12618, 12755, 12939, 13390, 13391, 13462, 13583, 13758, 13865, 14082, 14645
Imam Bukhari : 501, 779
Imam Muslim : 762
Imam Abu Dawud : 762, 766
Imam Tirmidzi : 255, 256
Imam Nasa'i : 1018, 1091, 1098
Imam Ibnu Majah : 881, 882
Imam Darimi : 1288