Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Seimbanglah dalam sujud dan janganlah seseorang meletakkan tangannya seperti anjing

Imam Muslim : 762

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَدِلُوا فِي السُّجُودِ وَلَا يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ الْكَلْبِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ ح و حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ وَلَا يَتَبَسَّطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ الْكَلْبِ

Yandi tubaka nde, ‘Beno vanda ya kusungama na kufukama, mpi bika ve ata muntu mosi na kati na beno kupanza bibongo na yandi mutindu mbwa ke panzaka’. Yau me zabisama na beto [Muhammad bin al-Mutsanna] ti [Ibn Basysyar] bau zole tubaka, yau me zabisama na beto [Muhammad bin Ja’far] yandi tubaka, --Na nzila ya nzila ya nkaka ya kutendula-- mpi yau me zabisama na mono [Yahya bin Habib] me songa beto [Ikhalid al-Hald na- [Syuba] ti isnad yai. Mpi na hadith ya Ibn Ja’far, ‘Bika nde muntu mosi ve na kati na beno kupanza maboko na yandi mutindu mbwa ke panzaka’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 11623, 11706, 12347, 12375, 12522, 12618, 12755, 12939, 13390, 13391, 13462, 13583, 13758, 13865, 14082, 14645
Imam Bukhari : 501, 779
Imam Muslim : 762
Imam Abu Dawud : 762, 766
Imam Tirmidzi : 255, 256
Imam Nasa'i : 1018, 1091, 1098
Imam Ibnu Majah : 881, 882
Imam Darimi : 1288