Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Seimbanglah dalam sujud dan janganlah seseorang meletakkan tangannya seperti anjing

Imam Muslim : 762

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَدِلُوا فِي السُّجُودِ وَلَا يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ الْكَلْبِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ ح و حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ وَلَا يَتَبَسَّطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ الْكَلْبِ

Abu Bakr bin Abi Syaibah hat uns von Waki' überliefert, von Syu'bah, von Qatadah, von Anas: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Seid aufrecht in der Niederwerfung, und keiner von euch soll seine Ellbogen spreizen wie ein Hund.“ Muhammad bin al-Mutsanna und Ibn Basysyar haben uns beide überliefert, Muhammad bin Ja'far hat uns überliefert – auf einem anderen Weg – und mir wurde überliefert, dass Yahya bin Habib uns überliefert hat, Khalid (Ibn al-Harits) hat uns überliefert, und Syu'bah hat uns überliefert (mit dieser Überlieferungskette). Und im Hadith von Ibn Ja'far heißt es: „Keiner von euch soll seine Ellbogen spreizen wie ein Hund.“

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 11623, 11706, 12347, 12375, 12522, 12618, 12755, 12939, 13390, 13391, 13462, 13583, 13758, 13865, 14082, 14645
Imam Buchari : 501, 779
Imam Muslim : 762
Imam Abu Dawud : 762, 766
Imam Tirmidzi : 255, 256
Imam Nasa'i : 1018, 1091, 1098
Imam Ibnu Majah : 881, 882
Imam Darimi : 1288