Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa ruku' - 1: SUBHAANAKA WA BIHAMDIKA LA ILAHA ILLA ANTA
Imam Muslim : 750

و حَدَّثَنِي حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ قُلْتُ لِعَطَاءٍ كَيْفَ تَقُولُ أَنْتَ فِي الرُّكُوعِ قَالَ أَمَّا سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ فَأَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ افْتَقَدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ ذَهَبَ إِلَى بَعْضِ نِسَائِهِ فَتَحَسَّسْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ فَإِذَا هُوَ رَاكِعٌ أَوْ سَاجِدٌ يَقُولُ سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي إِنِّي لَفِي شَأْنٍ وَإِنَّكَ لَفِي آخَرَ

ແລະ ໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າ [Hasan bin Ali al-Hulwani] ແລະ [Muhammad bin Rafi'] ທັງສອງໄດ້ກ່າວ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Abdurrazzaq] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Ibn Juraij] ລາວເວົ້າວ່າ; 'ຂ້ອຍເຄີຍຖາມ [Atha'] ວ່າ, 'ເຈົ້າອ່ານຫຍັງເມື່ອເຈົ້າກົ້ມຫົວລົງ?' ລາວຕອບວ່າ, 'Subhaanaka Wa Bihamdika La Ilaha Illa Anta - ລັດສະໝີພາບຈົ່ງມີແກ່ເຈົ້າ ແລະ ໂດຍການສັນລະເສີນເຈົ້າ, ບໍ່ມີພະເຈົ້າອົງໃດທີ່ສົມຄວນກັບການນະມັດສະການ - ນອກຈາກເຈົ້າ-'. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, [Ibnu Abimulaikah] ຍັງໄດ້ລາຍງານໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ຈາກ [Aisyah], ລາວເວົ້າວ່າ; 'ຄືນໜຶ່ງຂ້ອຍໄດ້ສູນເສຍສາດສະດາ Sallallahu Alaihi Wasallam, ແລະ ຂ້ອຍຄິດວ່າລາວໄດ້ໄປຫາພັນລະຍາຄົນອື່ນໆຂອງລາວ, ຂ້ອຍຊອກຫາລາວ, ແລະ ເມື່ອລາວກັບມາ ມັນປາກົດວ່າລາວກຳລັງກົ້ມຫົວ ຫຼື ກົ້ມຫົວລົງ ແລະ ອ່ານວ່າ, 'Subhaanaka Wa Bihamdika Laa Ilaaha Illaa Anta'. ສະນັ້ນ ຂ້ອຍຈຶ່ງເວົ້າວ່າ; "ພໍ່ແລະແມ່ຂອງຂ້ອຍເປັນຄ່າໄຖ່ຂອງເຈົ້າ, ແທ້ຈິງແລ້ວຂ້ອຍຢູ່ໃນກໍລະນີໜຶ່ງ, ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າຢູ່ໃນອີກເລື່ອງໜຶ່ງ."

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 24023
Imam Muslim : 750
Imam Nasa'i : 1119, 3899, 3900