Asal usul berhala kaum Nabi Nuh dan penyebarannya di kalangan bangsa arab

Imam Bukhari : 4539

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ وَقَالَ عَطَاءٌ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاصَارَتْ الْأَوْثَانُ الَّتِي كَانَتْ فِي قَوْمِ نُوحٍ فِي الْعَرَبِ بَعْدُ أَمَّا وَدٌّ كَانَتْ لِكَلْبٍ بِدَوْمَةِ الْجَنْدَلِ وَأَمَّا سُوَاعٌ كَانَتْ لِهُذَيْلٍ وَأَمَّا يَغُوثُ فَكَانَتْ لِمُرَادٍ ثُمَّ لِبَنِي غُطَيْفٍ بِالْجَوْفِ عِنْدَ سَبَإٍ وَأَمَّا يَعُوقُ فَكَانَتْ لِهَمْدَانَ وَأَمَّا نَسْرٌ فَكَانَتْ لِحِمْيَرَ لِآلِ ذِي الْكَلَاعِ أَسْمَاءُ رِجَالٍ صَالِحِينَ مِنْ قَوْمِ نُوحٍ فَلَمَّا هَلَكُوا أَوْحَى الشَّيْطَانُ إِلَى قَوْمِهِمْ أَنْ انْصِبُوا إِلَى مَجَالِسِهِمْ الَّتِي كَانُوا يَجْلِسُونَ أَنْصَابًا وَسَمُّوهَا بِأَسْمَائِهِمْ فَفَعَلُوا فَلَمْ تُعْبَدْ حَتَّى إِذَا هَلَكَ أُولَئِكَ وَتَنَسَّخَ الْعِلْمُ عُبِدَتْ

Вераз милемлы [Ибрагим бин Муса] Вераз милемлы [Хасим] [Ибн Джурайджлэсь] но [Ата`] шуиз; [Ибн Аббас радлиаллаху 'анхума] со; Идолъёс, кудъёссэ азьвыл Ной пророклэн калыкез данъяз, бӧрысь арабъёс пӧлы вӧлмизы. Уадд тон понна кумир луиз Калб Даумах Аль Джандал. Сува' понна Бану Худзаил. Якутс понна Мурад но Бани Гутайф Джауфын ӵапак Сабаын. Яук сярысь ке, со Бани Хамдан понна. Со дыре ик Нашр — Дзул Калалэн Химьяр семьяез понна. Та нимъёс Салих калыклэн, Ной пророклэн калыкезлэсь. Куке соос кулӥллям, Шайтан калыксылы шыпыртыса вераз, соослэн кенешазы идолъёс мед пуктозы но соослы нимъёссэс мед сётозы шуыса. Озьы соос озьы каризы, нош со вакытэ идолъёслы ӧз йыбыртъялэ, соос кулэмзы бере, со бере, тодон-валан бырем бере, идолъёслы йыбыртъязы’.