Bacalah al-a'laa, atau asy-syams atau al-lail dalam shalat isya

Imam Muslim : 709

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرٍ قَالَ كَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَأْتِي فَيَؤُمُّ قَوْمَهُ فَصَلَّى لَيْلَةً مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ ثُمَّ أَتَى قَوْمَهُ فَأَمَّهُمْ فَافْتَتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَانْحَرَفَ رَجُلٌ فَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى وَحْدَهُ وَانْصَرَفَ فَقَالُوا لَهُ أَنَافَقْتَ يَا فُلَانُ قَالَ لَا وَاللَّهِ وَلَآتِيَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَأُخْبِرَنَّهُ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَصْحَابُ نَوَاضِحَ نَعْمَلُ بِالنَّهَارِ وَإِنَّ مُعَاذًا صَلَّى مَعَكَ الْعِشَاءَ ثُمَّ أَتَى فَافْتَتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مُعَاذٍ فَقَالَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ اقْرَأْ بِكَذَا وَاقْرَأْ بِكَذَا قَالَ سُفْيَانُ فَقُلْتُ لِعَمْرٍو إِنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ قَالَ اقْرَأْ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَالضُّحَى وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَسَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى فَقَالَ عَمْرٌو نَحْوَ هَذَا

A erenikem [Muhammad bin ‘Abbad] a erenikem [Sufyan] seni [Amru] seni [Jabir] a apasa, ‘Muadz a iotek ren ewe Soufos, mwirin a feito, mwirin a emmweni noun kewe aramas. Iwe, a föri ewe iotek Isha’ lon ena pwinin ren ewe Soufos, mürin a feila ren nöün kewe aramas, mürin a emmweniir pwe repwe imam. Iwe, a suuki ren ewe Sura al-Baqarah, mwirin emon mwan a kul me kapong ngeni, mwirin a iotek pwisin i, mwirin a kul seni. Iwe, ra üreni, ‘Ifa usun, ka föri föförün likotuputup? ’ A pölüweni, ‘Ewer, ren Kot, üpwe feila ren Rasulullah, mürin üpwe esile ngeni. Iwe, a feito ren Rasulullah o apasa, ‘O Rasulullah, enletin ekkewe chon angang mi konik ngeni ekkewe ira ra angang lon ran ina popun ra apwangapwang, iwe, enletin Mu’adz a iotek ewe iotekin Isha fitikemi, iwe, a feito rem o iotek ren an suuki ren Surah al-Baqarah. Iwe, Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam a churi Mu’adz o apasa, ‘O Mu’adz, en emon chon turunufas - ka fori aramas repwe su seni lamalam -, kopwe anneani ei toropwe me anneani ei’ - wewen eu toropwe mi mwochomwoch me mwochomwoch -’. Iwe, üa apasa ngeni Amru, “Abu az-Zubair] a fen ürenikem, seni [Jabir] pwe a apasa, ‘Oupwe alleani ‘Iqra me ash-Syams wa Dhuhaha, pwal Wa adh-dhuha wa al-Laili Idza Yaghsya me Sabbihisma Rabbika al-A’la’. Iwe Amru a apasa och mettoch usun ei.