Surat terakhir yang dibaca Rasulullah pada shalat maghrib adalah al-mursalat
Imam Muslim : 704
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِ سَمِعَتْهُ وَهُوَ يَقْرَأُ وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا فَقَالَتْ يَا بُنَيَّ لَقَدْ ذَكَّرْتَنِي بِقِرَاءَتِكَ هَذِهِ السُّورَةَ إِنَّهَا لَآخِرُ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ بِهَا فِي الْمَغْرِبِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ قَالَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ ح و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ صَالِحٍ ثُمَّ مَا صَلَّى بَعْدُ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
A tene na e [Yahya bin Yahya] lo tene, ‘Mbi diko na gbele [Malik], na mbage ti [Ibn Shihab] na mbage ti [Ubaidullah bin Abdullah] na mbage ti [Ibn Abbas] lo tene, ‘Biani [Ummu al-Fadhal bint al-Harits] amä Ibn Subbarah al-Msalaurt nzoni. Tongaso lo tene: ‘O molenge ti mbi, mo dabe ti mbi biani na dikongo mbeti ti mo so, a yeke hunzingo ti mbeti so mbi mä Watokua ti Nzapa adiko ni na Maghrib’’. A tene na e [Abu Bakr bin Abi Syaibah] na [Amru an-Naqid] ala use kue atene, a tene na e [Sufyan] lo tene, --Na lege ti mbeni lege nde ti fango peko ti ye-- na a tene na mbi [Harmalah bin Yahya] a tene na e [Ibnu Wahb] a tene na mbi [mbeni lege ti fango peko ti ----na lege ti mbaï nde]. a tene na e [Ishaq bin Ibrahim] na [‘Abd bin Humaid] ala use kue atene, a fa tene na e [Abdurrazzaq] a fa tene na e [Ma’mar] lo tene, --Na lege ti mbeni lege nde ti fango peko ti ye-- na a sala tene na e [Amru an-Naqid] a sala tene na e [Ya’bra bi’n] babâ] so alondo na [Salih] kue afa pekoni na [az-Zuhri] na isnad so na lo kiri lo tene, ‘Na pekoni Lo sambela pëpe na pekoni juska Allah afâ lo’.