Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memanjangkan rakaat pertama shalat zhuhur

Imam Muslim : 692

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي قَزْعَةُ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ إِنِّي لَا أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَؤُلَاءِ عَنْهُ قُلْتُ أَسْأَلُكَ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لَكَ فِي ذَاكَ مِنْ خَيْرٍ فَأَعَادَهَا عَلَيْهِ فَقَالَ كَانَتْ صَلَاةُ الظُّهْرِ تُقَامُ فَيَنْطَلِقُ أَحَدُنَا إِلَى الْبَقِيعِ فَيَقْضِي حَاجَتَهُ ثُمَّ يَأْتِي أَهْلَهُ فَيَتَوَضَّأُ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى الْمَسْجِدِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى

۽ [محمد بن حاتم] مون کي [عبدالرحمن بن مهدي] کان [معاويه بن صالح] کان [ربيعہ] تائين بيان ڪيو، جنهن چيو ته [قزعہ] مون کي بيان ڪيو ته هن چيو ته: 'مان [ابو سعيد الخدري] وٽ آيس، ۽ هو ڪيترن ئي ماڻهن سان گھريل هو. جڏهن ماڻهو کانئس ڀڄي ويا، ته مون چيو: 'مان توهان کان اهو نه پڇندس جيڪو ٻيا ماڻهو پڇن ٿا.' مون ٻيهر چيو، 'مان توهان کان رسول الله صلي الله عليه وسلم جي نماز بابت پڇان ٿو.' هن جواب ڏنو، 'توهان جي نماز ۾ ڪا به ڀلائي ناهي - ان جي نماز جي مقابلي ۾ ان جي ڊگهي هجڻ جي ڪري.' پوءِ هن ان کي سوال ورجايو، ته هن جواب ڏنو، 'پهرين ظهر جي نماز پڙهي وئي، پوءِ اسان مان هڪ شخص بقيع ڏانهن ويو - مديني جي ويجهو هڪ جاءِ جتي رفع حاجت ڪئي وئي - پوءِ هن پنهنجو حج پورو ڪيو، پوءِ پنهنجي گهر وارن وٽ ويو، پوءِ وضو ڪيو، پوءِ مسجد نبوي ڏانهن موٽي آيو، پر رسول الله ﷺ اڃا تائين پهرين رڪعت ۾ هئا.'