Kebiasaan Rasulullah dalam melaksanakan shalat lima waktu

Imam Muslim : 681

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْجِنِّ وَمَا رَآهُمْ انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ عَامِدِينَ إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَقَدْ حِيلَ بَيْنَ الشَّيَاطِينِ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْهِمْ الشُّهُبُ فَرَجَعَتْ الشَّيَاطِينُ إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا مَا لَكُمْ قَالُوا حِيلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْنَا الشُّهُبُ قَالُوا مَا ذَاكَ إِلَّا مِنْ شَيْءٍ حَدَثَ فَاضْرِبُوا مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا فَانْظُرُوا مَا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ فَانْطَلَقُوا يَضْرِبُونَ مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا فَمَرَّ النَّفَرُ الَّذِينَ أَخَذُوا نَحْوَ تِهَامَةَ وَهُوَ بِنَخْلٍ عَامِدِينَ إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَهُوَ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الْفَجْرِ فَلَمَّا سَمِعُوا الْقُرْآنَ اسْتَمَعُوا لَهُ وَقَالُوا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ فَرَجَعُوا إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا يَا قَوْمَنَا { إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ وَلَنْ نُشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا } فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى نَبِيِّهِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنْ الْجِنِّ }

hi byerile [Syaiban bin Farrukh] u hi byerile [Abu Awanah] ku suka eka [Abu Bisyr] ku suka eka [Sa’id bin Jubair] ku suka eka [Ibn Abbas] u te, ‘Murhumiwa wa Allah a nga hlayanga emahlweni ka jinn, naswona a nga va vonanga. Ntsena khale Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u ye eka nhlayo ya vanghana va yena ku ya emakete wa Ukazh, kasi hi nkarhi wolowo ku vekiwile xisirhelelo exikarhi ka Sathana na mahungu ya tilo, naswona meteor ya ndzilo yi rhumeriwile eka vona. Kutani Sathana a tlhelela eka vanhu va vona, a ku: ‘Xana ku hoxeka yini? ' Va hlamula va ku, 'Hi vekiwile exikarhi ka hina na matilo, naswona hi rhumiwile na ti meteors leti pfurhaka'. Va ku, ‘A hi leswaku leswi swi humelerile kambe hikwalaho ka leswi ku humeleleke swo karhi, kutani famba u ya evuxeni bya misava ni le vupela-dyambu. Kutani languta leswi nga exikarhi ka hina ni mahungu ya tilo’. Kutani va suka va ya hlasela swiphemu swa le vuxeni ni swa le vupela-dyambu bya misava. Kutani nhlayo ya ti genies yisungule ku famba kuya e Mativa ya Hijaz, loko ari e Nakhlah - ndzhawu exikarhi ka Mecca na Taif - a kunguhata kuya e Ukazh. Hi nkarhi wolowo a a khongela nimixo, a rhangela vanghana va yena. Loko ti jinn ti twa Qur’an, ti yi yingisele kutani ti ku, ‘Leswi hi swona swi yimeke exikarhi ka hina na mahungu ya tilo’. Kutani va tlhelela eka vanhu va vona kutani va ku, ‘Oho vanhu va hina,’ hi twe Koran yo hlamarisa, -QS. 72: 1- -loyi- hi kongomisaka endleleni leyinene, kutani hi pfumela eka yena. Naswona a hi nge pfuki hi hlanganise munhu na Rabb wa hina, -QS. 72: 2- Kutani Allah u hlamusele muprofeta wa Yena, Muhammad, 'Vula -O Muhammad-, 'Ku paluxiwile eka mina leswaku ntlawa wa majini wu yingiserile -Qur'an-''.