Larangan mendahului gerakan imam dalam shalat, bahwa Allah akan mengganti kepalanya dengan kepala himar
इमाम मुस्लिम : 648
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يُونُسَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مَا يَأْمَنُ الَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ فِي صَلَاتِهِ قَبْلَ الْإِمَامِ أَنْ يُحَوِّلَ اللَّهُ صُورَتَهُ فِي صُورَةِ حِمَارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍ الْجُمَحِيُّ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ مُسْلِمٍ جَمِيعًا عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ مُسْلِمٍ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ كُلُّهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ الرَّبِيعِ بْنِ مُسْلِمٍ أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ وَجْهَهُ وَجْهَ حِمَارٍ
आम्हाला [अम्रु अन्-नाकिद] आणि [जुहैर बिन हारब] यांनी सांगितले; दोघांनीही म्हटले: आम्हाला सांगितले गेले [इस्माईल बिन इब्राहिम] यांनी [यूनुस] यांच्याकडून, [मुहम्मद बिन जियाद] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले की, "अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले, 'इमामापूर्वी प्रार्थनेत डोके उंचावणार्‍यासाठी कोणतीही सुरक्षा नाही, कारण अल्लाह त्याला गाढवाच्या रूपात बदलून टाकेल.'" आम्हाला [अब्दुर्रहमान बिन सल्लाम अल-जुमाही] आणि [अब्दुर्रहमान बिन अर-रबी' बिन मुस्लिम] यांनी सांगितले, ज्यांनी सर्वांनी [अर-रबी' बिन मुस्लिम] यांच्याकडून हदीस नरायट केली. —दुसऱ्या प्रसारण साखळीद्वारे— आणि आम्हाला [उबैदुल्ला बिन मुआध] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [माझ्या वडिलांकडून] सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'बाह] कडून सांगितले —दुसऱ्या प्रसारण साखळीद्वारे— आणि आम्हाला [अबू बक्र बिन अबी शैबाह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [वकी'] यांनी [हम्माद बिन सलामाह] यांच्याकडून, त्यांनी [मुहम्मद बिन जियाद] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू हुरैरा (रज़िअल्लाहु अन्हु)] यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून या प्रेषण साखळीने हदीस नरायली, परंतु अर-रबी बिन मुस्लिम यांच्या हदीसमध्ये 'कारण अल्लाहने त्याचा चेहरा गाढवाच्या चेहऱ्यात बदलला' असे शब्द आहेत.