Kalian tahu yang aku tahu, niscaya sedikit tertawa dan banyak menangis

Imam Muslim : 646

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَ ابْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي إِمَامُكُمْ فَلَا تَسْبِقُونِي بِالرُّكُوعِ وَلَا بِالسُّجُودِ وَلَا بِالْقِيَامِ وَلَا بِالِانْصِرَافِ فَإِنِّي أَرَاكُمْ أَمَامِي وَمِنْ خَلْفِي ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ رَأَيْتُمْ مَا رَأَيْتُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا قَالُوا وَمَا رَأَيْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَأَيْتُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ فُضَيْلٍ جَمِيعًا عَنْ الْمُخْتَارِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ وَلَا بِالِانْصِرَافِ

Har berättat för oss [Abu Bakr bin Abi Syaibah] och [Ali bin Hujr] medan lafazh tillhör Abu Bakr, sa Ibn Hujr, har berättat för oss, medan Abu Bakr sa, har berättat för oss [Ali bin Mushir] från [al-Mukhtar bin Fulful] från [Anas] sa han: 'Allahs sändebud ledde oss i bön en dag, när han hade avslutat bönen, vände han sig mot oss med ansiktet och sa: 'O människor, jag är er imam, så föregå mig inte genom att böja er, prostrera, stå och vända er bort från bönen. För jag ser er framför mig och bakom mig'. Sedan sa han: 'Vid Den i vars händer Muhammeds själ är, om ni såg något som jag såg, skulle ni skratta lite och gråta mycket'. De frågade: 'Vad ser ni, O Allahs sändebud?' Han svarade: 'Jag såg himmel och helvete''. Det har berättats för oss att [Qutaibah bin Sa'id] har berättat för oss [Jarir] - genom andra berättarkanaler - och har berättat för oss [Ibn Numair] och [Ishaq bin Ibrahim] från [Ibn Fudhail] att allt berättats från [al-Mukhtar] från [Anas] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam med denna hadith, och det finns ingen sådan hadith i Jarir, 'Vänd dig inte bort före mig'.