Sungguh aku bisa melihat apa yang ada di belakangku sebagaimana aku bisa melihat apa yang ada di depanku
Imam musulman : 645
حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سَعِيدٍ كِلَاهُمَا عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتِمُّوا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاكُمْ مِنْ بَعْدِ ظَهْرِي إِذَا مَا رَكَعْتُمْ وَإِذَا مَا سَجَدْتُمْ وَفِي حَدِيثِ سَعِيدٍ إِذَا رَكَعْتُمْ وَإِذَا سَجَدْتُمْ
Abu Ghassan al-Misma'i nous a rapporté que Muadz (Ibn Hisham) nous l'a rapporté, et mon père me l'a rapporté par d'autres sources. Muhammad ibn al-Mutsanna nous l'a rapporté, et Ibn Abi 'Adi nous l'a rapporté d'après Sa'id. Tous deux ont rapporté d'après Qatadah, d'après Anas, que le Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) a dit : « Complétez vos inclinaisons et vos prosternations. Par Allah, je vous ai vus de dos lorsque vous vous êtes inclinés et prosternés. » Quant au hadith de Sa'id, il est dit : « Si vous vous inclinez et vous prosternez… »
Hadiths corroborants :
Imam Ahmad : 7907, 8571, 9420, 10161, 11573, 11705, 11807, 11872, 12185, 12272, 12356, 12418, 12903, 12917, 12970, 13278, 13279, 13335, 13339, 13389, 13542
Imam Boukhari : 402, 677, 678, 683, 700, 6153
Imam musulman : 642, 644, 645, 657
Imam Nasa'i : 804, 805, 836, 862, 1105
Imam Malik : 361
Imam Darimi : 1283