Abraza el Islam, haz clic aquí
Islam Al-Haq: Alcorão e Hadith
(O Verdadeiro Islã)



Sungguh aku bisa melihat apa yang ada di belakangku sebagaimana aku bisa melihat apa yang ada di depanku

Imã muçulmano : 645

حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سَعِيدٍ كِلَاهُمَا عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتِمُّوا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاكُمْ مِنْ بَعْدِ ظَهْرِي إِذَا مَا رَكَعْتُمْ وَإِذَا مَا سَجَدْتُمْ وَفِي حَدِيثِ سَعِيدٍ إِذَا رَكَعْتُمْ وَإِذَا سَجَدْتُمْ

Nos foi dito [Abu Ghassan al-Misma'i], que nos foi dito [Muadz, ou seja, Ibn Hisham], que me foi dito [meu pai] -- por meio de outros canais de narração -- e nos foi dito [Muhammad bin al-Mutsanna], que nos foi dito [Ibn Abi 'Adi], de [Sa'id], ambos narraram de [Qatadah], de [Anas], que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: "Complete sua reverência e prostração. Por Allah, eu o vi por trás das minhas costas quando você se curvou e se prostrou." Enquanto isso, no hadith de Sa'id, "Se você se curvar e se prostrar."

Hadith de corroboração :

Imã Ahmad : 7907, 8571, 9420, 10161, 11573, 11705, 11807, 11872, 12185, 12272, 12356, 12418, 12903, 12917, 12970, 13278, 13279, 13335, 13339, 13389, 13542
Imã Bukhari : 402, 677, 678, 683, 700, 6153
Imã muçulmano : 642, 644, 645, 657
Imã Nasa'i : 804, 805, 836, 862, 1105
Imã'Malik : 361
Imã Darimi : 1283