Jika imam membaca ‘amiin’, maka bacalah ‘amiin’, barangsiapa bacaan ‘amiin’ nya bersamaan dengan malaikat, maka dosanya yang telah lalu akan diampuni

Imam Muslim : 626

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ خَشْرَمٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا يَقُولُ لَا تُبَادِرُوا الْإِمَامَ إِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا قَالَ { وَلَا الضَّالِّينَ } فَقُولُوا آمِينَ وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ إِلَّا قَوْلَهُ { وَلَا الضَّالِّينَ } فَقُولُوا آمِينَ وَزَادَ وَلَا تَرْفَعُوا قَبْلَهُ

Sinabi sa amin [Ishaq bin Ibrahim] at [Ibn Khasyram] na parehong nagsabi, sinabi sa amin [Isa bin Yunus] na sinabi sa amin [al-A'masy] mula kay [Abu Salih] mula kay [Abu Hurairah ra] na sinabi niya, "Itinuro sa amin ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya, 'Huwag mauna sa imam. Kapag siya ay nagtakbir, magtakbir kayo, kapag sinabi niya, 'Waladhdhallin'. Kaya sabihin, 'Amen'. Kung siya ay yumuko, yumuko kayo, kung sinabi niya, 'Sami'allahu liman hamidahu', sabihin ninyo, 'Allahumma Rabbana laka al-Hamdu'." Isinalaysay sa amin [ni Qutaibah] [si Abdul Aziz, i.e. ad-Darawardi] mula kay [Suhail bin Abi Salih] mula sa [kanyang ama] mula kay [Abu Hurairah ra] mula sa Propeta sallallaahu'alaihiwasallam na may kasamang hadith na katulad nito maliban sa kanyang sinabi, "Waladhdhallin' kung gayon ay sabihin ang 'Amen'. At idinagdag niya, 'At huwag itaas ang inyong mga ulo sa harap'."