Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala

Imam Muslim : 623

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يَعُودُونَهُ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فَصَلُّوا بِصَلَاتِهِ قِيَامًا فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنْ اجْلِسُوا فَجَلَسُوا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي جَمِيعًا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Na taʻu mai e [Abu Bakr bin Abi Shaybah] ia i matou ['Abdah bin Sulaiman] mai ia [Hisham] mai [lona tama] mai ia [Aisha] o lē na fai mai; 'Na faitio le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), ona o mai lea o nisi o tagata mai ana soa e asiasi ia te ia, ona tatalo lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) a o nonofo, ona latou tatalo lea e ala i le mulimuli atu ia te ia i la latou tatalo tutu, ona ia talo atu lea ia i latou e nonofo, ona latou nonofo ai lea. Ina ua maeʻa le tatalo, sa ia faliu ma fai atu; 'Ua tofia le Imam e taitaia le tatalo, o lea a ia punou, ona outou punou lea, ma a ia tu i luga, ona outou tu i luga lea, ma a ia tatalo i luga, ona outou tatalo lea i luga.' Na taʻu mai e [Abu ar-Rabi' az-Zahrani] ia i matou [Hammad, o lona uiga, o Ibn Zaid] - e ala i se isi tala - ma [Abu Bakr bin Abi Shaybah] ma [Abu Kuraib] na fai mai uma; Na taʻu mai e [Ibn Numair] ia i matou - e ala i se isi faasologa o tala - ma na taʻu mai e [Ibn Numair] ia i matou na ia fai mai; na taʻu mai e [loʻu tama] ia i matou uma na faʻamatala mai ia [Hisham bin Urwah] faʻatasi ai ma lenei faasologa o tala se hadith talitutusa.