Bershalawat 100x

Imam Muslim : 614

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى قَالَ لَقِيَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ فَقَالَ أَلَا أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا قَدْ عَرَفْنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكَ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ وَمِسْعَرٍ عَنْ الْحَكَمِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ مِسْعَرٍ أَلَا أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ عَنْ الْأَعْمَشِ وَعَنْ مِسْعَرٍ وَعَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ كُلُّهُمْ عَنْ الْحَكَمِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَلَمْ يَقُلْ اللَّهُمَّ

Sinabi sa amin [Muhammad bin al-Mutsanna] at [Muhammad bin Bashyar] at ang lafazh ay kay al-Mutsanna, pareho silang nagsabi, sinabi sa amin [Muhammad bin Ja'far] ay sinabi sa amin [Syu'bah] mula kay [al-Hakam] sinabi niya, Narinig ko [Ibn Abi Laila] na nagsabi, [Si Ka'ab bin Ujrah] ay sinalubong ako at sinabi, "Gusto mo bang bigyan kita ng regalo nang ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay lumabas sa amin, kaya sinabi namin, 'Tunay na alam na namin kung paano ka batiin, at kung paano ka bibigyan ng mga pagpapala.' Sinabi niya, 'Sabihin, 'Pagpalain ng Allah si Muhammad at ang pamilya ni Abraham, at bigyan siya ng kapayapaan.' O Allah, pagpalain si Muhammad at ang pamilya ni Abraham tulad ng pagpalain Mo ang pamilya ni Abraham. Katotohanan, Ikaw ang Kapuri-puri at ang Pinakamarangal. O Allah, pagpalain si Muhammad at ang pamilya ni Muhammad tulad ng pagpalain Mo ang pamilya ni Abraham. Ikaw ang Kapuri-puri at ang Pinakamarangal'." Sina [Zuhair bin Harb] at [Abu Kuraib] ay parehong nagsalaysay sa amin, [Waki'] mula kay [Syu'bah] at [Mis'ar] mula kay [al-Hakam] gamit ang isnad na ito na katulad nito at sa hadith ni Mis'ar ay walang, "Nais mo bang bigyan kita ng regalo?" Isinalaysay sa amin ni [Muhammad bin Bakkar] [Ismail bin Zakariya'] mula kay [al-A'mash] mula kay [Mis'ar] at mula kay [Malik bin Mighwal] silang lahat ay nagsalaysay mula kay [al-Hakam] gamit ang isnad na ito na katulad nito, maliban sa sinabi niya, "At ang mga pagpapala ay mapasakanya Muhammad," at hindi nagsabi, "Allahumma."