Turunnya QS. Al Munafiqun setelah Zaid bin arqam dituduh dusta karena melaporkan hasutan Abdullah bin ubay untuk tidak membantu perbekalan sahabat Nabi

Imam Bukhari : 4524

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَكُنْتُ مَعَ عَمِّي فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ ابْنَ سَلُولَ يَقُولُ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا وَلَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمِّي فَذَكَرَ عَمِّي لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَانِي فَحَدَّثْتُهُ فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ وَأَصْحَابِهِ فَحَلَفُوا مَا قَالُوا وَكَذَّبَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَدَّقَهُمْ فَأَصَابَنِي غَمٌّ لَمْ يُصِبْنِي مِثْلُهُ قَطُّ فَجَلَسْتُ فِي بَيْتِي وَقَالَ عَمِّي مَا أَرَدْتَ إِلَى أَنْ كَذَّبَكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَقَتَكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ }وَأَرْسَلَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَهَا وَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ صَدَّقَكَ

আমাক [উবাইদুল্লাহ বিন মুছা] [ইজৰাইল]ৰ পৰা [আবু ইছহাক]ৰ পৰা [জাইদ বিন আৰ্কাম]ৰ পৰা কৈছে তেওঁ কৈছিল; এবাৰ মই মোৰ খুড়াৰ লগত আছিলো, তাৰ পিছত আব্দুল্লাহ বিন উব্বাই বিন ছালুলৰ কথা শুনিছিলো, ‘যিসকলে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ পক্ষত আছে, তেতিয়ালৈকে তেওঁলোকৰ পৰা পলাই নাযায়, তেওঁলোকক ৰচনা নিদিব। আৰু যদি আমি মদীনালৈ উভতি যাওঁ, তেন্তে সম্ভ্ৰান্ত লোকসকলে নিশ্চয় নিম্নগামী লোকসকলক ইয়াৰ পৰা বহিষ্কাৰ কৰিব’। গতিকে মই মোৰ ককাক এই কথা ক’লোঁ, আৰু মোৰ ককাকে এই কথা নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ ওচৰলৈ লৈ গ’ল। তাৰ পিছত তেওঁ মোক ফোন কৰিছিল, গতিকে মই তেওঁক ক’লোঁ। তাৰ পিছত তেওঁ আব্দুল্লাহ বিন উব্বাই আৰু তেওঁৰ বন্ধুসকলৰ ওচৰলৈ ৰাছুল পঠালে, কিন্তু তেওঁলোকে শপত খালে যে তেওঁলোকে ক’ব নোৱাৰে। অৱশেষত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে মোক মিছা কথা ক’লে আৰু তেওঁলোকক নিশ্চিত কৰিলে। তেতিয়াৰ পৰাই আগতে কেতিয়াও অনুভৱ নকৰা দুখ অনুভৱ কৰিছো। মই মাত্ৰ মোৰ ঘৰত বহিলোঁ। মোৰ খুড়াই ক’লে, ‘যি ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছলামে মিছা কথা কৈ তোমাক বকাবকি কৰিলে, তুমি কি বিচাৰিছা? শেষত আল্লাহ তাআলাই অৱতীৰ্ণ কৰিলে: 'ইদজা জায়া'আকল মুনাফিকুনা কালুউ নাছিহাদু ইন্নাকা ৰাছুলুল্লাহ -যেতিয়া মনাফিকসকলে আপোনাৰ ওচৰলৈ আহে, তেতিয়া তেওঁলোকে কয়, 'আমি সাক্ষ্য দিওঁ যে আপুনি আল্লাহৰ ৰাছুল-'। আৰু ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে মোৰ ওচৰলৈ কাৰোবাক পঠিয়াই পঢ়িলে আৰু তাৰ পিছত ক’লে, ‘সঁচাকৈয়ে আল্লাহে তোমাক ন্যায্যতা প্ৰদান কৰিছে’।