Turunnya QS. Al Munafiqun setelah Zaid bin arqam dituduh dusta karena melaporkan hasutan Abdullah bin ubay untuk tidak membantu perbekalan sahabat Nabi

Imam Bukhari : 4520

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَكُنْتُ فِي غَزَاةٍ فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ يَقُولُ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِهِ وَلَئِنْ رَجَعْنَا مِنْ عِنْدِهِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمِّي أَوْ لِعُمَرَ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَانِي فَحَدَّثْتُهُ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ وَأَصْحَابِهِ فَحَلَفُوا مَا قَالُوا فَكَذَّبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَدَّقَهُ فَأَصَابَنِي هَمٌّ لَمْ يُصِبْنِي مِثْلُهُ قَطُّ فَجَلَسْتُ فِي الْبَيْتِ فَقَالَ لِي عَمِّي مَا أَرَدْتَ إِلَى أَنْ كَذَّبَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَقَتَكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ }فَبَعَثَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ صَدَّقَكَ يَا زَيْدُ

Tau qhia rau peb [Abdullah bin Raja`] Tau qhia rau peb [Isra`il] los ntawm [Abu Ishaq] los ntawm [Zaid bin Arqam] nws hais tias; Kuv nyob hauv kev ua tsov rog, ces kuv hnov Abdullah bin Ubbay hais tias, 'Tsis txhob muab kev siab hlub rau cov neeg uas nrog tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) kom lawv khiav ntawm nws. Thiab yog tias peb rov qab los ntawm nws sab, cov neeg siab zoo - muaj zog - yuav ntiab cov neeg qis qis tawm ntawm nws'. Yog li kuv tau qhia qhov no rau kuv tus txiv ntxawm lossis Umar thiab nws kuj tau qhia rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. Tom qab ntawd nws hu rau kuv, yog li kuv tau qhia nws txog qhov xwm txheej. Thaum kawg Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam xa ib tug tub txib mus rau Abdullah bin Ubbay thiab nws cov phooj ywg, tab sis lawv tau cog lus tias lawv yuav tsis qhia. Yog li Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dag kuv thiab lees paub Abdullah bin Ubbay thiab nws cov phooj ywg. Yog li kuv tau raug ntaus nrog kev tu siab uas kuv tsis tau ntsib dua ua ntej. Kuv zaum xav txog ntawm Kaaba, ces kuv tus txiv ntxawm nug kuv tias, 'Koj xav tau dab tsi kom tus tub txib ntawm Allah shallallahu 'alaihi wasallam tsis lees paub koj thiab cem koj?' Yog li Allah tau qhia tsab ntawv: 'IDZAA JAA`AKAL MUNAAFIQUUNA'. -QS. Almunafiqun-. Thaum kawg tus tub txib ntawm Allah shallallahu 'alaihi wasallam xa ib tug neeg tuaj rau kuv thiab nyeem tsab ntawv, ces tus tub txib hais tias, 'Qhov tseeb, Allah tau ua rau koj ncaj ncees, O Zaid'.