Tata cara bersuci setelah haid

Imam Muslim : 500

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَ سَمِعْتُ صَفِيَّةَ تُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَسْمَاءَ سَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ غُسْلِ الْمَحِيضِ فَقَالَ تَأْخُذُ إِحْدَاكُنَّ مَاءَهَا وَسِدْرَتَهَا فَتَطَهَّرُ فَتُحْسِنُ الطُّهُورَ ثُمَّ تَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا فَتَدْلُكُهُ دَلْكًا شَدِيدًا حَتَّى تَبْلُغَ شُؤُونَ رَأْسِهَا ثُمَّ تَصُبُّ عَلَيْهَا الْمَاءَ ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَطَهَّرُ بِهَا فَقَالَتْ أَسْمَاءُ وَكَيْفَ تَطَهَّرُ بِهَا فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ تَطَهَّرِينَ بِهَا فَقَالَتْ عَائِشَةُ كَأَنَّهَا تُخْفِي ذَلِكَ تَتَبَّعِينَ أَثَرَ الدَّمِ وَسَأَلَتْهُ عَنْ غُسْلِ الْجَنَابَةِ فَقَالَ تَأْخُذُ مَاءً فَتَطَهَّرُ فَتُحْسِنُ الطُّهُورَ أَوْ تُبْلِغُ الطُّهُورَ ثُمَّ تَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا فَتَدْلُكُهُ حَتَّى تَبْلُغَ شُؤُونَ رَأْسِهَا ثُمَّ تُفِيضُ عَلَيْهَا الْمَاءَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ نِعْمَ النِّسَاءُ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ لَمْ يَكُنْ يَمْنَعُهُنَّ الْحَيَاءُ أَنْ يَتَفَقَّهْنَ فِي الدِّينِ و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَقَالَ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ تَطَهَّرِي بِهَا وَاسْتَتَرَ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ شَكَلٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَغْتَسِلُ إِحْدَانَا إِذَا طَهُرَتْ مِنْ الْحَيْضِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ غُسْلَ الْجَنَابَةِ

Isinalaysay sa amin [Muhammad bin al-Mutsanna] at [Ibn Basysyar] [Ibn al-Mutsanna] ay nagsabi, Isinalaysay sa amin [Muhammad bin Ja'far] ay nagsabi sa amin [Syu'bah] mula kay [Ibrahim bin al-Muhajir] na sinabi niya, Narinig ko [Shafiyyah] na nagsalaysay mula kay [Aisyah] na tinanong ni Asma' ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam tungkol sa pagpapaligo ng mga taong nireregla. Kaya't sinabi niya, "Ang isa sa inyo ay dapat kumuha ng tubig at halamang bidara, pagkatapos ay linisin niya ang kanyang sarili, pagkatapos ay gawing mabuti ang kanyang paglilinis, pagkatapos ay magbuhos ng tubig sa kanyang ulo, pagkatapos ay imasahe ito nang malakas hanggang sa umabot ito sa mga ugat ng kanyang buhok, pagkatapos ay magbuhos ng tubig sa kanya, pagkatapos ay kukuha siya ng bulak na may tunog, pagkatapos ay lilinisin ito gamit ito. Pagkatapos ay sinabi ni Asma', 'Paano niya ito lilinisin gamit ito?' Sinabi niya, 'Subhanallah, linisin mo ang iyong sarili gamit ito.' Pagkatapos ay sinabi ni Aisyah - na parang tinatakpan niya ito -, 'Pinapahid mo ang mga marka ng dugo.' At tinanong niya ito tungkol sa pagligo ng junub, kaya sinabi niya, 'Dapat kang kumuha ng tubig at pagkatapos ay linisin ang iyong sarili nang lubusan hangga't maaari, o maging lubos sa paglilinis ng iyong sarili pagkatapos ay ibuhos ang tubig sa iyong ulo, pagkatapos ay imasahe ito hanggang sa umabot sa base ng iyong ulo, pagkatapos ay ibuhos ang tubig dito.' Pagkatapos ay sinabi ni Aisyah, 'Ang pinakamabubuting kababaihan ay ang mga babaeng Ansar na ang kahihiyan ay hindi pumipigil sa kanila na palalimin ang kanilang mga relihiyosong bagay.'" At sinabi niya sa amin [Ubaidullah bin Muadz] ay sinabi sa amin [ang aking ama] ay sinabi sa amin [Syu'bah] sa isnad na ito ang isang hadith na tulad nito, at sinabi ng tagapagsalaysay, sinabi niya, "Subhanallah, linisin mo siya, at nagtago siya (dahil sa kahihiyan)." At isinalaysay sa amin nina [Yahya bin Yahya] at [Abu Bakr bin Abi Syaibah] na kapwa nagsalaysay mula kay [Abu al-Ahwash] mula kay [Ibrahim bin Muhajir] mula kay [Shafiyyah bint Syaibah] mula kay [Aisyah] sinabi niya, "Dumalaw si Asma' bintu Syakal sallallaahu 'alaihi wasallam at nagsabi, 'O Rasulullah, paano maliligo ang isa sa amin kapag gusto niyang linisin ang kanyang sarili mula sa regla? Pagkatapos ay binanggit niya ang hadith nang hindi sinasabing, "Mandi Junub."