Tata cara bersuci setelah haid

Imam Muslim : 499

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ صَفِيَّةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَأَلَتْ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَغْتَسِلُ مِنْ حَيْضَتِهَا قَالَ فَذَكَرَتْ أَنَّهُ عَلَّمَهَا كَيْفَ تَغْتَسِلُ ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَةً مِنْ مِسْكٍ فَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَتْ كَيْفَ أَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَ تَطَهَّرِي بِهَا سُبْحَانَ اللَّهِ وَاسْتَتَرَ وَأَشَارَ لَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ بِيَدِهِ عَلَى وَجْهِهِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ وَاجْتَذَبْتُهَا إِلَيَّ وَعَرَفْتُ مَا أَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ تَتَبَّعِي بِهَا أَثَرَ الدَّمِ و قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي رِوَايَتِهِ فَقُلْتُ تَتَبَّعِي بِهَا آثَارَ الدَّمِ و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا حَبَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ أَغْتَسِلُ عِنْدَ الطُّهْرِ فَقَالَ خُذِي فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَوَضَّئِي بِهَا ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ سُفْيَانَ

Isinalaysay sa amin [Amr bin Muhammad an-Naqid] at [Ibn Abi Umar] na lahat ay isinalaysay mula kay [Ibn Uyainah] na nagsabing [Amru], ay isinalaysay sa amin [Sufyan bin Uyainah] mula kay [Mansur bin Shafiyyah] mula sa [kanyang ina] mula kay [Aisha] na nagsabi, "Isang babae ang nagtanong sa Propeta sallallaahu'alaihiwasallam, 'Paano naliligo ang mga babae mula sa kanilang regla?' Sinabi ng tagapagsalaysay ng Hadith, "Pagkatapos ay binanggit ni Aisyah na tinuruan niya ang babae kung paano maligo. Pagkatapos ay sinabi niya, 'Kumuha ka ng misk (kasturi) na bulak, pagkatapos ay linisin mo ito gamit ito'. Sinabi ng babae, 'Paano mo ito lilinisin?' Ipinagpatuloy ng tagapagsalaysay ng Hadith ang kuwento, "Pagkatapos ay sinabi ni Aisyah, 'Kaya hinila ko ang babae dahil alam ko na ang gusto ng Propeta sallallaahu'alaihiwasallam. At sinabi ko sa babae, 'Palisin mo ang lugar kung saan lumalabas ang iyong dugo sa regla gamit ang bulak na iyon'." At sinabi [ni Ibn Abi Umar] sa kanyang kasaysayan, "Pagkatapos ay sinabi ko, 'Pawisin ang natitirang dugo gamit ang bulak'." At sinabi sa amin [ni Ahmad bin Sa'id ad-Darimi] ay sinabi sa amin [ni Habban] ay sinabi sa amin [ni Wuhaib] ay sinabi sa amin [ni Mansur] mula sa [kanyang ina] mula kay [Aisha] na isang babae ang nagtanong sa Propeta sallallaahu'alaihiwasallam, "Paano ako maliligo kapag naglilinis ako ng aking sarili?" Kaya sinabi niya, "Kumuha ng bulak na hinaluan ng langis ng misk, pagkatapos ay magsagawa ng paghuhugas gamit ito." Pagkatapos ay binanggit niya ang isang bagay tulad ng hadith ni Sufyan.