Tata cara bersuci setelah haid

Imam Muslim : 499

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ صَفِيَّةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَأَلَتْ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَغْتَسِلُ مِنْ حَيْضَتِهَا قَالَ فَذَكَرَتْ أَنَّهُ عَلَّمَهَا كَيْفَ تَغْتَسِلُ ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَةً مِنْ مِسْكٍ فَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَتْ كَيْفَ أَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَ تَطَهَّرِي بِهَا سُبْحَانَ اللَّهِ وَاسْتَتَرَ وَأَشَارَ لَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ بِيَدِهِ عَلَى وَجْهِهِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ وَاجْتَذَبْتُهَا إِلَيَّ وَعَرَفْتُ مَا أَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ تَتَبَّعِي بِهَا أَثَرَ الدَّمِ و قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي رِوَايَتِهِ فَقُلْتُ تَتَبَّعِي بِهَا آثَارَ الدَّمِ و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا حَبَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ أَغْتَسِلُ عِنْدَ الطُّهْرِ فَقَالَ خُذِي فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَوَضَّئِي بِهَا ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ سُفْيَانَ

Amr bin Muhammad an-Naqid und Ibn Abi Umar berichteten, dass sie von Ibn Uyainah überliefert hatten. Amru sagte, Sufyan bin Uyainah habe von Mansur bin Shafiyyah, von dessen Mutter, von Aisha berichtet: „Eine Frau fragte den Propheten (Friede sei mit ihm): ‚Wie waschen sich Frauen nach ihrer Menstruation?‘ Der Hadith-Überlieferer sagte: ‚Dann erzählte Aisha, dass sie der Frau beigebracht hatte, wie man sich wäscht. Sie sagte: ‚Man nimmt Misk (Kasturi) Baumwolle und reinigt sich damit.‘ Die Frau fragte: ‚Wie reinigt man sich damit?‘“ Der Hadith-Überlieferer fuhr fort: „Da sagte Aischa: ‚Ich zog die Frau zu mir, weil ich bereits wusste, was der Prophet (Friede sei mit ihm) wollte. Und ich sagte zu ihr: ‚Wische die Stelle, wo dein Menstruationsblut austritt, mit diesem Wattebausch ab.‘“ Und [Ibn Abi Umar] sagte in seiner Geschichte: „Dann sagte ich: ‚Wische das restliche Blut mit Watte weg.‘“ Und [Ahmad bin Sa'id ad-Darimi] hat uns erzählt, [Habban] hat uns erzählt, [Wuhaib] hat uns erzählt, [Mansur] von [seiner Mutter] von [Aischa], dass eine Frau den Propheten (Friede sei mit ihm) fragte: „Wie soll ich baden, wenn ich mich reinige?“ Da sagte er: „Nimm Watte, vermischt mit Miskit-Öl, und vollziehe damit die Waschung.“ Dann erwähnte er etwas Ähnliches wie den Hadith von Sufyan.