Disyariatkannya mandi: wanita jika bermimpi sebagaimana mimpi laki-laki, yaitu sampai keluarnya mani, maka mandilah

Imam Muslim : 469

حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ حَدَّثَتْ أَنَّهَا سَأَلَتْ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمَرْأَةِ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَتْ ذَلِكِ الْمَرْأَةُ فَلْتَغْتَسِلْ فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ وَاسْتَحْيَيْتُ مِنْ ذَلِكَ قَالَتْ وَهَلْ يَكُونُ هَذَا فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَمِنْ أَيْنَ يَكُونُ الشَّبَهُ إِنَّ مَاءَ الرَّجُلِ غَلِيظٌ أَبْيَضُ وَمَاءَ الْمَرْأَةِ رَقِيقٌ أَصْفَرُ فَمِنْ أَيِّهِمَا عَلَا أَوْ سَبَقَ يَكُونُ مِنْهُ الشَّبَهُ

Ibinalita sa amin [si Abbas bin al-Walid] na sinabi sa amin [si Yazid bin Zurai'] na sinabi sa amin [si Sa'id] mula kay [Qatadah] na sinabi sa kanila ni [Anas bin Malik] na minsan ay sinabi sa amin ni [Um Sulaim] na tinanong niya ang Propeta sallallaahu'alaihiwasallam tungkol sa mga babaeng nananaginip (ng pakikipagtalik) na nangyayari sa isang lalaki. Kaya sinabi ng Propeta sallallaahu'alaihiwasallam, "Kung ang isang babae ay nananaginip ng semilya, dapat siyang maligo sa hadas." Sinabi ni Umm Sulaim, "Nahihiya akong itanong iyan." Nagtanong si Umm Sulaim, "Naaangkop ba ito sa mga babae?" Sinabi ng Propeta sallallaahu'alaihiwasallam, "Oo (naglalabas din ng semilya ang mga babae, kung hindi siya naglalabas ng semilya) kung gayon saan nagmumula ang pagkakatulad? Alamin na ang semilya ng isang lalaki ay makapal at puti, habang ang semilya ng isang babae ay malabnaw at dilaw. Alinmang semilya ng isa sa kanila ang mangibabaw o manalo, walang alinlangan na ang pagkakatulad ay mangyayari dahil dito.