Imam Buchari : 4513

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْبَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَ عَلَيْنَا{ أَنْ لَا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا }وَنَهَانَا عَنْ النِّيَاحَةِ فَقَبَضَتْ امْرَأَةٌ يَدَهَا فَقَالَتْ أَسْعَدَتْنِي فُلَانَةُ أُرِيدُ أَنْ أَجْزِيَهَا فَمَا قَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَانْطَلَقَتْ وَرَجَعَتْ فَبَايَعَهَا

Abu Ma'mar berichtete uns, Abdul Warits berichtete uns, Ayyub berichtete uns von Hafshah bint Sirin, von Ummu 'Athiyyah (möge Allah mit ihr zufrieden sein): Er sagte: Wir leisteten dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) den Treueeid. Dann las er uns den Vers vor: „Und sie sollen Allah in keiner Weise Partner beigesellen.“ Anschließend verbot er uns, Niyahah (das Wehklagen bei Unglück) zu sprechen. Da ergriff eine Frau seine Hand und sagte: „Fulanah hat mich glücklich gemacht, und ich möchte ihr sofort danken.“ Doch der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte nichts zu der Frau. Die Frau ging weg, kam dann zurück, und er leistete ihr den Treueeid.