Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Muslim : 410

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ تَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَخَلَّفْتُ مَعَهُ فَلَمَّا قَضَى حَاجَتَهُ قَالَ أَمَعَكَ مَاءٌ فَأَتَيْتُهُ بِمِطْهَرَةٍ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ وَوَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يَحْسِرُ عَنْ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَ كُمُّ الْجُبَّةِ فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ وَأَلْقَى الْجُبَّةَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ وَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَعَلَى الْعِمَامَةِ وَعَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ رَكِبَ وَرَكِبْتُ فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَوْمِ وَقَدْ قَامُوا فِي الصَّلَاةِ يُصَلِّي بِهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَقَدْ رَكَعَ بِهِمْ رَكْعَةً فَلَمَّا أَحَسَّ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ فَصَلَّى بِهِمْ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقُمْتُ فَرَكَعْنَا الرَّكْعَةَ الَّتِي سَبَقَتْنَا

Pea kuo talamai kiate au [Muhammad pini 'Apitula pini Bazi'] kuo talamai kiate kimautolu [Yazid] - 'a ia ko e foha 'o Zurai' - kuo talamai kiate kimautolu [Humaid ath-Thawil] kuo talamai kiate kimautolu ['Apu Peka pini 'Apitula 'ali-Muzani] mei [Urwah pini 'ali-Mughint pini 'o Syu'ther na'a ne pehe [Ko e fa'ahi 'o Syu'ther]. ko e tuʻá, peá u ʻalu mo ia ki muí. ‘I he‘ene fakahoko ‘ene faka‘amú, na‘á ne pehē ange: ‘‘Oku ‘i ai ha‘o vai? ’ Na‘á ku ‘oange leva kiate ia ‘a e vai mā‘oni‘oní, peá ne fufulu leva hono ongo nimá mo hono fofongá. ʻI heʻene fie fakaava hono ongo nimá, naʻá ne ʻiloʻi ʻoku fāsiʻi ʻa e nima ʻo hono kofú, ko ia naʻá ne toʻo mai hono ongo nimá mei lalo ʻi he kofú ʻo ʻai ʻa e kofú ʻi hono umá. Naʻá ne fufulu leva hono ongo nimá, holoholoʻi ʻa e kalauni ʻo hono ʻulú mo e tumuʻaki ʻo hono pulupulu pea holoholoʻi ʻa e tumuʻaki ʻo hono ongo khuf. Pea ne heka leva ki he me'alele, pea u heka foki au, kae 'oua kuo mau a'u ki ha kakai, lolotonga 'enau 'i ha tu'unga lotu 'oku taki 'e Abdurrahman bin Auf, lolotonga ia kuo ne punou hifo mo kinautolu 'i ha punou 'e taha. Ko 'ene ongo'i 'a e ha'u 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam, na'a ne kamata ke laka ki mui, pea ne toki 'oange ha faka'ilonga -ke hoko atu-, ko ia na'a ne hoko atu 'ene taki kinautolu. ‘I he‘ene ‘osi lea‘aki ‘a e fakafe‘iloakí, na‘e tu‘u hake ‘a e Palōfita sallallaahu ‘alaihi wasallam, pea na‘á ku tu‘u mo ia foki, peá ma punou hifo ‘i he rak‘ah ‘a ia na‘á ma misi ki aí.’