Sempurnakan wudhu, celakalah bagi tumit-tumit yang tidak basah akan masuk neraka

Imam Muslim : 354

و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يِسَافٍ عَنْ أَبِي يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ رَجَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِمَاءٍ بِالطَّرِيقِ تَعَجَّلَ قَوْمٌ عِنْدَ الْعَصْرِ فَتَوَضَّئُوا وَهُمْ عِجَالٌ فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِمْ وَأَعْقَابُهُمْ تَلُوحُ لَمْ يَمَسَّهَا الْمَاءُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنْ النَّارِ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ كِلَاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ وَفِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِى يَحْيَى الْأَعْرَجِ

۽ اسان کي [زُهير بن حرب] ٻڌايو آهي، اسان کي [جرير] ٻڌايو آهي. - ٻي روايت ۾ چيو ويو آهي - ۽ اسان کي [اسحاق] ٻڌايو آهي، اسان کي [جرير] ٻڌايو آهي، [منصور] کان [هلال بن يوسف] کان [ابو يحييٰ] کان [عبدالله بن عمرو] ٻڌايو آهي ته: 'هڪ ڏينهن، اسان رسول الله ﷺ سان گڏ مڪي کان مديني ڏانهن گهر ويا هئاسين. رستي جي وچ ۾، جڏهن اسان هڪ اهڙي جاءِ تي پهتاسين جتي پاڻي هو، اسان ماڻهن جي هڪ ٽولي کي ڏٺو جيڪي وضو ڪرڻ لاءِ تڪڙ ۾ هئا ڇاڪاڻ ته عصر جو وقت تقريبن ختم ٿي چڪو هو. جڏهن اسان انهن جي ويجهو پهتاسين، ته اسان ڏٺو ته انهن جون کڙيون سڪل هيون ۽ پاڻي سان آليون نه هيون. تنهن ڪري رسول الله ﷺ فرمايو: 'اهڙن کڙين لاءِ تباهي - جيڪي وضو جي پاڻي سان نه ڌوئجن - دوزخ جي باهه سان. پنهنجو وضو صحيح طرح پورو ڪريو'. ۽ اسان کي [ابوبڪر بن ابو شيبه] ٻڌايو آهي اسان کي [واقع] [سفيان] کان. - ٻي روايت ۾ چيو ويو آهي - ۽ اسان کي ٻڌايو ويو آهي ته [ابن المتصنيٰ] ۽ [ابن بصيار] ٻنهي چيو؛ اسان کي [محمد بن جعفر] ٻڌايو آهي ته هن چيو؛ اسان کي [صيبه] ٻنهي کي [منصور] کان هن سند سان ٻڌايو آهي، ۽ صيبه حديث ۾ ڪو به چوڻ ناهي ته 'پنهنجو وضو مڪمل ڪريو'. ۽ [ابو يحييٰ الاعرج] جي حديث ۾.