Pemimpin khianat terhadap amanat, tidak mencium bau Surga

Imam Muslim : 203

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ عَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ الْمُزنِيَّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ قَالَ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ عَلِمْتُ أَنَّ لِي حَيَاةً مَا حَدَّثْتُكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْتَرْعِيهِ اللَّهُ رَعِيَّةً يَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ وَهُوَ غَاشٌّ لِرَعِيَّتِهِ إِلَّا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ

Yandi me songa beto [Syaiban bin Farrukh] me songa beto [Abu al-Ashhab] katuka na [al-Hasan] yandi tubaka nde, ‘Ubaidullah bin Ziyad kwendaka kutala [Ma’qil bin Yasar al-Muzani] yina vandaka kubela mpi salaka nde yandi fwa. Na nima Ma’qil tubaka nde: ‘Ya kieleka, mono ke zola kusonga beno hadith mosi ya mono waka kilumbu mosi na ntumwa ya Nzambi, kana mono zabaka nde mono kele kaka ti luzingu, mono zolaka kuzabisa yo ve. Na kutuba ya mbote, mono waka Rasulullah ke tuba nde: “Konso muntu yina Nzambi me pesa yandi kizitu ya kutwadisa bantu na yandi mpi na nima yandi me fwa ntangu yandi ke kusa bantu, Nzambi ta buyisa yandi kibeni Zulu.”