Seorang muhajir yang bunuh diri tetap mendapat ampunan karena hijrahnya

Imam Muslim : 167

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو الدَّوْسِيَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي حِصْنٍ حَصِينٍ وَمَنْعَةٍ قَالَ حِصْنٌ كَانَ لِدَوْسٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَبَى ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلَّذِي ذَخَرَ اللَّهُ لِلْأَنْصَارِ فَلَمَّا هَاجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ هَاجَرَ إِلَيْهِ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو وَهَاجَرَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَمَرِضَ فَجَزِعَ فَأَخَذَ مَشَاقِصَ لَهُ فَقَطَعَ بِهَا بَرَاجِمَهُ فَشَخَبَتْ يَدَاهُ حَتَّى مَاتَ فَرَآهُ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي مَنَامِهِ فَرَآهُ وَهَيْئَتُهُ حَسَنَةٌ وَرَآهُ مُغَطِّيًا يَدَيْهِ فَقَالَ لَهُ مَا صَنَعَ بِكَ رَبُّكَ فَقَالَ غَفَرَ لِي بِهِجْرَتِي إِلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكَ مُغَطِّيًا يَدَيْكَ قَالَ قِيلَ لِي لَنْ نُصْلِحَ مِنْكَ مَا أَفْسَدْتَ فَقَصَّهَا الطُّفَيْلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِرْ

A erenikem [Apu Bakr bin Abu Syaibah] me [Ishaq bin Ibrahim] ir meinisin seni [Sulaiman], [Apu Bakr] a apasa, a fen erenikem [Sulaiman bin Harb] a erenikem [Hammad bin Zaid] seni [Hajjaj ash-Shawwaf] pwe [Apu] Azubair- Amru Ad Dausi a feito ren ewe Soufos atun a apasa, ‘O chon kuno seni Kot, ka mochen nonnom lon eu imwen maun mi pochokkul me a tongeni tumunuk?’ Ewe chon aporausa a apasa, ‘Ewe imwen maun a nom ren ekewe aramasen Daus lon fansoun Jahiliya’. Iwe nge, ewe Rasulullah a ü ngeni pun a mochen föri mine Kot a pwonei ngeni ekewe aramasen Ansar. Iwe, lupwen ewe Soufos a sai ngeni Medina, Abu Thufail bin Amru a pwal sai fiti eman mwän seni aramasan kewe. Iwe nge, chienen Abu Thufail we ese tongeni likiitu fan ewe -klima- lon Medina me a semmwen, mwirin a angei siis me a atai ekkewe chuun poun kewe tori poun kewe ra uren chcha, iwe, a pwal mwo nge malo. Iwe nge, lon an we tan, Abu Thufail a kuna ewe mwan mi fokkun murinno, atun a suki poun kewe. Iwe, Abu Thufal a eisini ewe mwän, ‘Met om we kot a föri ngonuk? ’ Ewe mwan a ponuweni, ‘A omusano tipisin pokiten ai hijra ngeni I, ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Iwe, Abu Thufail a eisini sefan, ‘Nge pwata ua kuna pwe ka suki poum? ’ Ewe mwan a ponuweni, ‘A apasa ngeniei ‘Am ausap fori sefani met ka atai’. Iwe, Abu Thufail a üreni ewe tan ngeni Rasulullah, nge Rasulullah a apasa: ‘O Allah, kopwe omusalo pöün kewe’.