Tidak baju yang diambil dari ghanimah, menyalakan api bagianya

Imam Muslim : 166

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدُّؤَلِيِّ عَنْ سَالِمٍ أَبِي الْغَيْثِ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَهَذَا حَدِيثُهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْنَا فَلَمْ نَغْنَمْ ذَهَبًا وَلَا وَرِقًا غَنِمْنَا الْمَتَاعَ وَالطَّعَامَ وَالثِّيَابَ ثُمَّ انْطَلَقْنَا إِلَى الْوَادِي وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدٌ لَهُ وَهَبَهُ لَهُ رَجُلٌ مِنْ جُذَامَ يُدْعَى رِفَاعَةَ بْنَ زَيْدٍ مِنْ بَنِي الضُّبَيْبِ فَلَمَّا نَزَلْنَا الْوَادِي قَامَ عَبْدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحُلُّ رَحْلَهُ فَرُمِيَ بِسَهْمٍ فَكَانَ فِيهِ حَتْفُهُ فَقُلْنَا هَنِيئًا لَهُ الشَّهَادَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ الشَّمْلَةَ لَتَلْتَهِبُ عَلَيْهِ نَارًا أَخَذَهَا مِنْ الْغَنَائِمِ يَوْمَ خَيْبَرَ لَمْ تُصِبْهَا الْمَقَاسِمُ قَالَ فَفَزِعَ النَّاسُ فَجَاءَ رَجُلٌ بِشِرَاكٍ أَوْ شِرَاكَيْنِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِرَاكٌ مِنْ نَارٍ أَوْ شِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ

A erenikem [Abu ath-Tahir] a apasa, a erenikem [Ibnu Wahab] seni [Malik bin Anas] seni [Tsaur bin Zaid ad-Duali] seni [Salim Abu al-Ghaits] chon angang me lom ngeni Ibn Muthi’, seni [Abu Hurairah]. -lon pwal eu poraus a mak- Iwe, a fen erenikem [Qutaibah bin Sa’id] me iei ewe hadith, a fen erenikem [Abdul Aziz] -weween, Ibn Muhammad- seni [Tsaur] seni [Abu al-Ghaits] seni [Abu Hurairah] a apasa, ‘Lon ewe ran sia tou seni Khaillalahal. Allah a ngenikich win, nge esap ghanimah - ekkewe pisekin maun - sia angei non napanapen kolt ika silifer, nge pisek, mongo me uf. Mwirin aua mwittir feilo ngeni eü chuuk. Iwe, lon ena fansoun fitifengen me nöün we chon angang ra eäni eu lifang ren eman mwän seni Judzam mi kan iteni Rifa’ah bin Zaid seni ewe ainangen Adl-Dlubaib. Lupwen aua tori ewe chuuk, ewe chon angang nöün Rasulullah a ütä pwe epwe suki ekewe föün äsefich mi nom won an we samol. Nge mwitir chok a nninniilo ren efoch ketilas, me a churi an malo ikewe ie. Aua apasa, ‘Am aua kapong ngeni, O chon kuno seni Allah, ren an a mano’. Nge ewe Rasulullah a apasa: ‘Apw, ren ewe Emon mi nom lon poun ngunun Muhammad, enlet, epwe kenielo ren ekkeien hell pokiten ewe ppwul seni ewe ghanimah maun Khaibar a angei mwen an epwe aineti’. Abu Huraitah a apasa, ‘Ekkewe aramas ra mairu. Iwe, mwirin ena, eman mwän a feito a uwei efoch are ruu föün äsefich mi chöüfetäl o apasa, ‘O chon künö seni Allah, üa angei ei atun ewe maunen Khaibar’. Ina minne ewe Aposel a apasa: 'Ew panen sandal seni ewe ekkein hell ika ruu panen sandal seni ewe ekkein hell''.