Tiga jenis orang, yang Allah tidak akan melihat dan tidak mensucikan mereka yaitu seorang yang memiliki kelebihan air di jalan lalu dia tidak memberikannya kepada musafir
Imam Muslim : 157
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَهَذَا حَدِيثُ أَبِي بَكْرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ رَجُلٌ عَلَى فَضْلِ مَاءٍ بِالْفَلَاةِ يَمْنَعُهُ مِنْ ابْنِ السَّبِيلِ وَرَجُلٌ بَايَعَ رَجُلًا بِسِلْعَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ فَحَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ لَأَخَذَهَا بِكَذَا وَكَذَا فَصَدَّقَهُ وَهُوَ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ وَرَجُلٌ بَايَعَ إِمَامًا لَا يُبَايِعُهُ إِلَّا لِدُنْيَا فَإِنْ أَعْطَاهُ مِنْهَا وَفَى وَإِنْ لَمْ يُعْطِهِ مِنْهَا لَمْ يَفِ و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَشْعَثِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْثَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ وَرَجُلٌ سَاوَمَ رَجُلًا بِسِلْعَةٍ و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أُرَاهُ مَرْفُوعًا قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ رَجُلٌ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ عَلَى مَالِ مُسْلِمٍ فَاقْتَطَعَهُ وَبَاقِي حَدِيثِهِ نَحْوُ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ
ءُ اے گپ مارا چہ [ابوبکر بن ابوصیبہ] ءَ ءُ [ابو کریب] ءَ ھر دوئیں گوشتگ اَنت کہ مارا [ابو معاویہ] ءَ چہ [الاعماسی] ءَ چہ [ابو صالح] ءَ چہ [ابوھریرہ] ءَ چہ [ابوھریرہ] ءَ روایت کتگ ءُ اے ابوبکر ءِ حدیث اِنت، آئی ءَ گوشت: ' 'سے گروہ است کہ اللہ تعالیٰ آہاں گپ جنگ ءِ دعوت نہ دنت، آہانی نیمگ ءَ نہ چاریت، آہاں پاک نہ کنت ءُُ آہانی ہاترا دردناکیں سزا: یک مردے کہ صحرا ءِ صحرا ءَ آپ ءِ رند ءَ بوتگ ات، وہدے کہ آئی ءَ مسافراں چہ آپ ءِ زورگ ءَ منع کتگ ات، یک مردے کہ عصر ءَ پد دگہ مردماں مال ءُُ مڈی ءِ بہا کتگ ات، ءُُ آئی ءَ اللہ تعالیٰ ءِ سوگند وارتگ ات کہ آئی ءَ سوچا بوتگ ات کہ آئی ءَ سوچا بوتگ ات۔ خریدار ءَ آئی ءِ سرا باور کتگ ات، اگاں چہ آئی ءَ نہ کتگ ات۔ دومی، یک مردے کہ یک رہشونے ءَ گوں بیعت کنت کہ آ آئی ءَ گوں بیعت نہ کنت بلکیں پہ دنیا ءِ کاراں، اگاں رہشون آئی ءَ چیزے بہ دنت گڑا آ وتی بیعت ءِ وعدہ ءَ پیلو کنت ءُ اگاں نہ گڑا آ پیلو نہ کنت'۔ ءُ مارا گشتگ [زهیر بن حرب] ءَ مارا گشتگ [جریر]۔ -دگہ روایتے ءَ گْوشگ بیتگ- ءُ مارا گْوشتگ [سعید بن امرو العصیعتسی] ءَ مارا [ابتسر] ءَ [العمسی] ءِ ھر دوئیں گوں اے سند ءَ ھال داتگ اَنت چوش کہ، ایوک ءَ جریر حدیث ءَ گْوشگ بیتگ، 'یک مردے چہ دگہ مردمے ءَ مال ءِ ھاترا بولی جنت'۔ ءُ من ءَ گْوشگ ءَ پد [عمرو النقید] ءَ مارا [سفیان] ءَ چہ [عمرو] ءَ [ابو شالیہ] ءَ چہ [ابوھریرہ] ءَ گْوشتگ، آئی ءَ گْوشت، من ءَ شک اِنت کہ اے مرفو اِنت، آئی ءَ ذکر کُت کہ سئے مردم ھست کہ اللہ تعالیٰ ءَ گوں آھاں گپ نہ جتگ، آئی ءَ نہ چار اِتگ، ءُ پہ آھاں پد ءَ یک دردناکیں مردے ءِ سر ءَ یک نمازے بوتگ۔ یک مسلمانے ءِ مال ءُ مڈی ، پدا آئی ءَ ضبط کت'۔ و باقی حدیث چو الاعماسی ءِ حدیث ءَ انت۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 5904, 7131, 9222, 9836, 9837, 20355, 20436, 20464, 20507, 20564
Imam Bukhari : 2186, 2196, 2476, 6672, 6892
Imam Muslim : 154, 155, 156, 157
Imam Abu Dawud : 3014, 3565
Imam Tirmidzi : 1132, 1521
Imam Nasa'i : 2515, 2516, 2517, 2528, 2529, 4382, 4383, 4386, 5238
Imam Ibnu Majah : 2198, 2199, 2861
Imam Darimi : 2491