Imam Bukhari : 4483

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ سَمِعْتُ عُرْوَةَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَقَالَتْإِنَّمَا كَانَ مَنْ أَهَلَّ بِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي بِالْمُشَلَّلِ لَا يَطُوفُونَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ }فَطَافَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمُسْلِمُونَقَالَ سُفْيَانُ مَنَاةُ بِالْمُشَلَّلِ مِنْ قُدَيْدٍ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ عُرْوَةُ قَالَتْ عَائِشَةُ نَزَلَتْ فِي الْأَنْصَارِ كَانُوا هُمْ وَغَسَّانُ قَبْلَ أَنْ يُسْلِمُوا يُهِلُّونَ لِمَنَاةَ مِثْلَهُ وَقَالَ مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ كَانَ رِجَالٌ مِنْ الْأَنْصَارِ مِمَّنْ كَانَ يُهِلُّ لِمَنَاةَ وَمَنَاةُ صَنَمٌ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ قَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ كُنَّا لَا نَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ تَعْظِيمًا لِمَنَاةَ نَحْوَهُ

Na ta’u mai e [Al Humaidi] ia i matou [Sufyan] na ta’u mai ia i matou [Az Zuhri] Na ou faalogo ia [Urwah] o fai mai; 'Na ou fesili ia [Aisha Radliallahu Anha], ona tali mai lea o ia; E moni, i aso ua mavae, o i latou na taulotoina le Talbiyah mo le tupua o Manat lea sa i Al Mushallal e le’i faia le Tawaf i le va o Safa ma Marwa. Ona faaali mai lea e Allah le fuaiupu; E moni, o Safa ma Marwa o nisi ia o faailoga o Allah. O lea na faia ai e le Avefeau a Allah sallallahu Alaihi Wasallam ma tagata Musalimi le Tawaf. Na fai mai Sufyan; O le tupua o Manat lea sa i Al Mushallal o lo’o i le va o Mecca ma Medina. Na fai mai [Abdurrahman bin Khalid]; mai ia [Ibn Shihab], na fai mai [Urwah]; Na fai mai [Aisha]; O lenei fuaiupu na faaalia mai e faatatau i le Ansar o e, a’o le’i taliaina e i latou le Islam, sa masani ona latou taulotoina le Talbiyah mo le tupua o Manat, - ma isi mea faapena i upu tutusa. - a’o fai mai [Ma'mar]; mai ia [Az Zuhri] mai ia [Urwah] mai ia [Aishah]; o nisi o Ansar na tatalo mo tupua o Manat - o lona uiga, o tupua o loʻo i le va o Makkah ma Madinah - na latou fai mai; Ya Nabiyullah, Matou te le faia le Tawaf i le va o Safa ma Marwa, aua matou te faamamaluina Manat. -faatasi ai ma se Hadith talitutusa. -