Jika mengucapkan kalimat: laa-ilaaha-illallah, tidak boleh membunuhnya

Imam Muslim : 142

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خِرَاشٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ أَنَّ خَالِدًا الْأَثْبَجَ ابْنَ أَخِي صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ حَدَّثَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ أَنَّهُ حَدَّثَ أَنَّ جُنْدَبَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيَّ بَعَثَ إِلَى عَسْعَسِ بْنِ سَلَامَةَ زَمَنَ فِتْنَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ فَقَالَ اجْمَعْ لِي نَفَرًا مِنْ إِخْوَانِكَ حَتَّى أُحَدِّثَهُمْ فَبَعَثَ رَسُولًا إِلَيْهِمْ فَلَمَّا اجْتَمَعُوا جَاءَ جُنْدَبٌ وَعَلَيْهِ بُرْنُسٌ أَصْفَرُ فَقَالَ تَحَدَّثُوا بِمَا كُنْتُمْ تَحَدَّثُونَ بِهِ حَتَّى دَارَ الْحَدِيثُ فَلَمَّا دَارَ الْحَدِيثُ إِلَيْهِ حَسَرَ الْبُرْنُسَ عَنْ رَأْسِهِ فَقَالَ إِنِّي أَتَيْتُكُمْ وَلَا أُرِيدُ أَنْ أُخْبِرَكُمْ عَنْ نَبِيِّكُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بَعْثًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ إِلَى قَوْمٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ وَإِنَّهُمْ الْتَقَوْا فَكَانَ رَجُلٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ إِذَا شَاءَ أَنْ يَقْصِدَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ قَصَدَ لَهُ فَقَتَلَهُ وَإِنَّ رَجُلًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ قَصَدَ غَفْلَتَهُ قَالَ وَكُنَّا نُحَدَّثُ أَنَّهُ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَلَمَّا رَفَعَ عَلَيْهِ السَّيْفَ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَتَلَهُ فَجَاءَ الْبَشِيرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ حَتَّى أَخْبَرَهُ خَبَرَ الرَّجُلِ كَيْفَ صَنَعَ فَدَعَاهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ لِمَ قَتَلْتَهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْجَعَ فِي الْمُسْلِمِينَ وَقَتَلَ فُلَانًا وَفُلَانًا وَسَمَّى لَهُ نَفَرًا وَإِنِّي حَمَلْتُ عَلَيْهِ فَلَمَّا رَأَى السَّيْفَ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقَتَلْتَهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَكَيْفَ تَصْنَعُ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِذَا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَغْفِرْ لِي قَالَ وَكَيْفَ تَصْنَعُ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِذَا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ فَجَعَلَ لَا يَزِيدُهُ عَلَى أَنْ يَقُولَ كَيْفَ تَصْنَعُ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِذَا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Tau hais rau peb [Ahmad bin al-Hasan bin Khirasy] tau hais rau peb [Amru bin Ashim] tau hais rau peb [Mu'tamir] nws hais tias, kuv hnov [kuv txiv] hais tias [Khalid al-Atsbaj] tus tub ntawm kuv tus kwv tij, Shafwan bin Muhriz, tau hais los ntawm [Shafan bin Muhriz] tias nws tau hais tias, thaum lub sijhawm Ibn Zubair hais lus phem, [Jundab bin Abdullah Al-Bajali] ib zaug xa xov mus rau 'As'as bin Salamah, hais tias, 'Sau koj cov kwv tij kom kuv tuaj yeem qhia lawv qee yam xov xwm. Yog li ib tug ntawm lawv tau raug xa mus rau lawv, thiab thaum lawv tau sib sau ua ke, Jundab tuaj hnav lub taub hau daj thiab hais tias, 'Tham txog yam koj ib txwm tham txog', kom txog thaum kev sib tham tau tshwm sim ntawm lawv. Thiab thaum kev sib tham tau mus txog nws, nws tshem nws lub taub hau thiab hais tias, 'Kuv tsis tau tuaj rau koj, tsis xav qhia xov xwm los ntawm koj tus Yaj Saub.' Muaj tseeb tiag, tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah muaj rau nws) tau xa ib tug tub txib los ntawm cov Muslims mus rau cov neeg ntseeg Vajtswv. Thiab lawv tau ntsib ntsej muag tiag tiag txog rau qhov uas yog tias ib tug ntawm cov neeg ntseeg Vajtswv xav tua ib tug Muslim, nws yeej yuav tua nws, thiab ib yam li ntawd, nws tuaj yeem tua nws thaum nws tsis ceev faj. Nws hais tias, "Thiab peb tau hnov txog qhov xwm txheej ntawm Usamah bin Zaid, qhov twg thaum nws tsa nws rab ntaj, tus neeg ntseeg Vajtswv hais tias, 'Tsis muaj vajtswv - tsim nyog pe hawm - tsuas yog Allah,' tab sis nws tseem tua nws. Yog li Bashir tuaj rau tus Yaj Saub (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah muaj rau nws) los yws thiab nug nws txog qhov no. Nws qhia nws txog qhov no thiab tus txiv neej tau ua dab tsi. Tom qab ntawd nws hu Usamah thiab nug nws tias, 'Vim li cas koj thiaj tua nws?' ' Nws teb hais tias, 'Au tus tub txib ntawm Allah, nws tau ua rau cov Muslims raug mob, nws tau tua ib tug neeg, thiab nws hais ib lub npe rau nws, thiab nws tau chim rau nws, tab sis thaum nws pom kuv rab ntaj, nws hais tias, 'Tsis muaj vajtswv - tsim nyog pe hawm - tsuas yog Allah xwb.' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nug dua tias: 'Koj puas yog tus tua nws?' Nws teb tias, 'Yog'. Nws nug dua tias: 'Ces koj yuav ua li cas nrog kab lus, 'Tsis muaj vajtswv - tsim nyog pe hawm - tsuas yog Allah xwb,' yog tias thaum Hnub Txiav Txim nws tuaj - los thov lub luag haujlwm - rau Hnub Txiav Txim?'