Jika mengucapkan kalimat: laa-ilaaha-illallah, tidak boleh membunuhnya

Imam Muslim : 142

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خِرَاشٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ أَنَّ خَالِدًا الْأَثْبَجَ ابْنَ أَخِي صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ حَدَّثَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ أَنَّهُ حَدَّثَ أَنَّ جُنْدَبَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيَّ بَعَثَ إِلَى عَسْعَسِ بْنِ سَلَامَةَ زَمَنَ فِتْنَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ فَقَالَ اجْمَعْ لِي نَفَرًا مِنْ إِخْوَانِكَ حَتَّى أُحَدِّثَهُمْ فَبَعَثَ رَسُولًا إِلَيْهِمْ فَلَمَّا اجْتَمَعُوا جَاءَ جُنْدَبٌ وَعَلَيْهِ بُرْنُسٌ أَصْفَرُ فَقَالَ تَحَدَّثُوا بِمَا كُنْتُمْ تَحَدَّثُونَ بِهِ حَتَّى دَارَ الْحَدِيثُ فَلَمَّا دَارَ الْحَدِيثُ إِلَيْهِ حَسَرَ الْبُرْنُسَ عَنْ رَأْسِهِ فَقَالَ إِنِّي أَتَيْتُكُمْ وَلَا أُرِيدُ أَنْ أُخْبِرَكُمْ عَنْ نَبِيِّكُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بَعْثًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ إِلَى قَوْمٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ وَإِنَّهُمْ الْتَقَوْا فَكَانَ رَجُلٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ إِذَا شَاءَ أَنْ يَقْصِدَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ قَصَدَ لَهُ فَقَتَلَهُ وَإِنَّ رَجُلًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ قَصَدَ غَفْلَتَهُ قَالَ وَكُنَّا نُحَدَّثُ أَنَّهُ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَلَمَّا رَفَعَ عَلَيْهِ السَّيْفَ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَتَلَهُ فَجَاءَ الْبَشِيرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ حَتَّى أَخْبَرَهُ خَبَرَ الرَّجُلِ كَيْفَ صَنَعَ فَدَعَاهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ لِمَ قَتَلْتَهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْجَعَ فِي الْمُسْلِمِينَ وَقَتَلَ فُلَانًا وَفُلَانًا وَسَمَّى لَهُ نَفَرًا وَإِنِّي حَمَلْتُ عَلَيْهِ فَلَمَّا رَأَى السَّيْفَ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقَتَلْتَهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَكَيْفَ تَصْنَعُ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِذَا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَغْفِرْ لِي قَالَ وَكَيْفَ تَصْنَعُ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِذَا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ فَجَعَلَ لَا يَزِيدُهُ عَلَى أَنْ يَقُولَ كَيْفَ تَصْنَعُ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِذَا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Har fortalt os [Ahmad bin al-Hasan bin Khirasy] har fortalt os [Amru bin Ashim] har fortalt os [Mu'tamir] at han sagde: Jeg hørte [min far] fortælle, at [Khalid al-Atsbaj], min brors søn, Shafwan bin Muhriz, har fortalt fra [Shafan bin Muhriz], at han har fortalt, at på tidspunktet for Ibn Zubairs bagvaskelse, sendte [Jundab bin Abdullah Al-Bajali] engang et bud til 'As'as bin Salamah og sagde: "Saml nogle af jeres brødre, så jeg kan fortælle dem nogle nyheder." Så blev en af dem sendt til dem, og da de havde samlet sig, kom Jundab iført en gul hovedbeklædning og sagde: 'Tal om det, I altid har talt om', indtil samtalen fandt sted mellem dem. Og da samtalen havde nået ham, fjernede han sin hovedbeklædning og sagde: 'Jeg kom til jer uden at have til hensigt at overbringe nyheder fra jeres profet. Sandelig, Allahs Sendebud (fred være med ham) engang sendte et budbringer fra muslimerne til polyteisterne. Og de stod virkelig ansigt til ansigt i en sådan grad, at hvis nogen af polyteisterne ønskede at angribe en muslim for at dræbe ham, ville han helt sikkert dræbe ham, og ligeledes kunne en muslim angribe ham, mens han var på vagt. Han sagde: "Og på det tidspunkt blev vi fortalt om hændelsen med Usamah bin Zaid, hvor polyteisten, da han havde løftet sit sværd, pludselig sagde: 'Der er ingen gud (værdig til tilbedelse) undtagen Allah', men han dræbte ham alligevel. Så gik Bashir til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam for at klage og spørge ham om dette. Han fortalte ham, hvad manden havde gjort. Så kaldte han på Usamah og spurgte ham: 'Hvorfor dræbte du ham?' Han svarede: 'O Allahs Sendebud, han har såret muslimerne, han har dræbt den og den og den og den, og han nævnte et navn for ham, og han har faktisk bar nag til ham, men da han så mit sværd, sagde han: 'Der er ingen gud (værdig til tilbedelse) undtagen Allah'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam spurgte igen: 'Er du den, der dræbte ham?' Han svarede ham: 'Ja.' Han spurgte igen: 'Hvad vil du så gøre med sætningen: 'Der er ingen gud (som har ret til at blive tilbedt) undtagen Allah', hvis han på opstandelsens dag kommer (for at bede om regnskab) på opstandelsens dag?'