Bersedekah dapat menjauhkan para wanita dari neraka

Imam Muslim : 114

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ الْمِصْرِيُّ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ وَأَكْثِرْنَ الِاسْتِغْفَارَ فَإِنِّي رَأَيْتُكُنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ النَّارِ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ جَزْلَةٌ وَمَا لَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكْثَرَ أَهْلِ النَّارِ قَالَ تُكْثِرْنَ اللَّعْنَ وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ وَمَا رَأَيْتُ مِنْ نَاقِصَاتِ عَقْلٍ وَدِينٍ أَغْلَبَ لِذِي لُبٍّ مِنْكُنَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا نُقْصَانُ الْعَقْلِ وَالدِّينِ قَالَ أَمَّا نُقْصَانُ الْعَقْلِ فَشَهَادَةُ امْرَأَتَيْنِ تَعْدِلُ شَهَادَةَ رَجُلٍ فَهَذَا نُقْصَانُ الْعَقْلِ وَتَمْكُثُ اللَّيَالِي مَا تُصَلِّي وَتُفْطِرُ فِي رَمَضَانَ فَهَذَا نُقْصَانُ الدِّينِ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ عَنْ ابْنِ الْهَادِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ و حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ مَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Es wurde überliefert, dass Muhammad ibn Rumh ibn al-Muhajir al-Mishri uns (al-Laits) von Ibn al-Had von Abdullah ibn Dinar von Abdullah ibn Umar vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) berichtete, dass dieser sagte: „O Frauen! Gebt Almosen und mehrt eure Bitten um Vergebung. Denn ich sehe, dass es vor allem Frauen sind, die in der Hölle leben werden.“ Eine kluge Frau unter ihnen fragte: „O Gesandter Allahs, warum sind die meisten Frauen Bewohnerinnen der Hölle?“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Ihr flucht viel und lehnt die Gaben eurer Ehemänner ab. Ich sehe keine Unvernünftigen und Ungläubigen, die mehr Macht über die Vernünftigen haben als ihr.“ Die Frau fragte erneut: „O Gesandter Allahs! Was bedeutet Unvernunft und Ungläubigkeit?“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) antwortete: „Die Bedeutung von ‚Mangel an Vernunft‘ liegt darin, dass die Aussage zweier Frauen der Aussage eines Mannes gleichkommt. Dies wird als Mangel an Vernunft bezeichnet. Ebenso beten Frauen in den Nächten, in denen sie ihre Menstruation haben, nicht und brechen dann im Monat Ramadan das Fasten nicht. Dies wird als Mangel an Frömmigkeit bezeichnet.“ Und hat uns davon erzählt [Abu ath-Tahir] hat uns erzählt [Ibnu Wahab] von [Bakar bin Mudlar] von [Ibn al-Had] mit dieser Überlieferungskette zum Beispiel." Und hat mir erzählt [al-Hasan bin Ali al-Hulwani] und [Abu Bakr bin Ishaq] sagten beide, hat uns erzählt [Ibn Abu Maryam] hat uns erzählt [Muhammad bin Ja'far] sagte, hatte uns erzählt [Zaid bin Aslam] von [Iyadl bin Abdullah] von [Abu Sa'id al-Khudri] vom Propheten sallallaahu 'alaihi wasallam (in einer anderen Überlieferung erwähnt) Und hatte uns erzählt [Yahya bin Ayyub] und [Qutaibah] und [Ibnu Hujr] fragten, hatte uns erzählt [Ismail] - nämlich Ibn Ja'far - von [Amru bin Abu Amru] von [al-Maqburi] von [Abu Hurairah] vom Propheten sallallahu 'alaihi wasallam, wie ein Hadith ähnlich dem Hadith von Ibn Umar vom Propheten sallallahu 'alaihi wasallam.