Malu adalah sebagian dari iman

इमाम मुस्लिम : 54

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ إِسْحَقَ وَهُوَ ابْنُ سُوَيْدٍ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ حَدَّثَ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ فِي رَهْطٍ مِنَّا وَفِينَا بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ فَحَدَّثَنَا عِمْرَانُ يَوْمَئِذٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ قَالَ أَوْ قَالَ الْحَيَاءُ كُلُّهُ خَيْرٌ فَقَالَ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ إِنَّا لَنَجِدُ فِي بَعْضِ الْكُتُبِ أَوْ الْحِكْمَةِ أَنَّ مِنْهُ سَكِينَةً وَوَقَارًا لِلَّهِ وَمِنْهُ ضَعْفٌ قَالَ فَغَضِبَ عِمْرَانُ حَتَّى احْمَرَّتَا عَيْنَاهُ وَقَالَ أَلَا أَرَانِي أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُعَارِضُ فِيهِ قَالَ فَأَعَادَ عِمْرَانُ الْحَدِيثَ قَالَ فَأَعَادَ بُشَيْرٌ فَغَضِبَ عِمْرَانُ قَالَ فَمَا زِلْنَا نَقُولُ فِيهِ إِنَّهُ مِنَّا يَا أَبَا نُجَيْدٍ إِنَّهُ لَا بَأْسَ بِهِ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ حَدَّثَنَا أَبُو نَعَامَةَ الْعَدَوِيُّ قَالَ سَمِعْتُ حُجَيْرَ بْنَ الرَّبِيعِ الْعَدَوِيَّ يَقُولُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ

हे आम्हाला [यह्या बिन हबीब अल-हारीथी] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माद बिन ज़ैद] यांच्याकडून [इशाक]—म्हणजेच इब्न सुवैद—कडून हदीस सांगितली की [अबू कतादा] यांनी हदीस सांगितली, म्हणाले: 'आम्ही इमरान बिन हुशाइन यांच्यासोबत एका प्रवासात होतो, आणि आमच्यात बुसैर बिन का'ब होते, तर [इमरान बिन हुसैन] यांनी त्या वेळी आम्हाला सांगितले की, 'अल्लाहचे प्रेषित, ज्यांच्यावर अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "लज्जा सर्व चांगुलपणा आहे." किंवा त्यांनी म्हटले, "लज्जा पूर्णपणे चांगुलपणा आहे."' मग बुसैर बिन का'ब म्हणाला, 'खरोखरच, आमच्या काही ग्रंथांमध्ये किंवा शहाणपणात आम्हाला आढळले आहे की लाजाळूपणातून अल्लाहसमोर शांतता आणि प्रतिष्ठा मिळते, आणि लाजाळूपणातून दुर्बलता येते.' तेव्हा इमरान इतके रागावले की त्यांचे डोळे लाल झाले, आणि त्यांनी म्हटले, 'मला का दिसते की मी तुम्हाला हे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून सांगितले आहे, तरीही तुम्ही प्रत्यक्षात त्याचा विरोध करत आहात!' अबू कतादा म्हणाले, 'मग इमरानने ती हदीस पुन्हा सांगितली.' अबू कतादा म्हणाले, "आणि बसीरनेही ते पुन्हा सांगितले, त्यामुळे इमरानला राग आला." अबू कतादा पुढे म्हणाले, "म्हणून आम्ही अजूनही त्याबद्दल बोलतो, कारण ती शब्दं आमच्याकडूनच आहेत, हे Abu नुजायद. ते ठीक आहे." हे आम्हाला [इशाक बिन इब्राहिम] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अन-नद्लर] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू नामाह अल-अदावी] म्हणाले, 'मी [हुजैर बिन अर-रबीअ अल-अदावी] यांना [इमरान बिन हुसैन] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यापासून हम्माद बिन ज़ैद यांच्या हदीससारखीच एक हदीस सांगताना ऐकले.'