Mati tidak syirik pasti kesurga walau berzina dan mencuri

Imam Muslim : 46

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا قُعُودًا حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فِي نَفَرٍ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِنَا فَأَبْطَأَ عَلَيْنَا وَخَشِينَا أَنْ يُقْتَطَعَ دُونَنَا وَفَزِعْنَا فَقُمْنَا فَكُنْتُ أَوَّلَ مَنْ فَزِعَ فَخَرَجْتُ أَبْتَغِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَتَيْتُ حَائِطًا لِلْأَنْصَارِ لِبَنِي النَّجَّارِ فَدُرْتُ بِهِ هَلْ أَجِدُ لَهُ بَابًا فَلَمْ أَجِدْ فَإِذَا رَبِيعٌ يَدْخُلُ فِي جَوْفِ حَائِطٍ مِنْ بِئْرٍ خَارِجَةٍ وَالرَّبِيعُ الْجَدْوَلُ فَاحْتَفَزْتُ كَمَا يَحْتَفِزُ الثَّعْلَبُ فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا شَأْنُكَ قُلْتُ كُنْتَ بَيْنَ أَظْهُرِنَا فَقُمْتَ فَأَبْطَأْتَ عَلَيْنَا فَخَشِينَا أَنْ تُقْتَطَعَ دُونَنَا فَفَزِعْنَا فَكُنْتُ أَوَّلَ مِنْ فَزِعَ فَأَتَيْتُ هَذَا الْحَائِطَ فَاحْتَفَزْتُ كَمَا يَحْتَفِزُ الثَّعْلَبُ وَهَؤُلَاءِ النَّاسُ وَرَائِي فَقَالَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ وَأَعْطَانِي نَعْلَيْهِ قَالَ اذْهَبْ بِنَعْلَيَّ هَاتَيْنِ فَمَنْ لَقِيتَ مِنْ وَرَاءِ هَذَا الْحَائِطِ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُسْتَيْقِنًا بِهَا قَلْبُهُ فَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ لَقِيتُ عُمَرُ فَقَالَ مَا هَاتَانِ النَّعْلَانِ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ هَاتَانِ نَعْلَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَنِي بِهِمَا مَنْ لَقِيتُ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُسْتَيْقِنًا بِهَا قَلْبُهُ بَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ فَضَرَبَ عُمَرُ بِيَدِهِ بَيْنَ ثَدْيَيَّ فَخَرَرْتُ لِاسْتِي فَقَالَ ارْجِعْ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَرَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجْهَشْتُ بُكَاءً وَرَكِبَنِي عُمَرُ فَإِذَا هُوَ عَلَى أَثَرِي فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قُلْتُ لَقِيتُ عُمَرَ فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي بَعَثْتَنِي بِهِ فَضَرَبَ بَيْنَ ثَدْيَيَّ ضَرْبَةً خَرَرْتُ لِاسْتِي قَالَ ارْجِعْ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ يَا عُمَرُ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا فَعَلْتَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَبَعَثْتَ أَبَا هُرَيْرَةَ بِنَعْلَيْكَ مَنْ لَقِيَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُسْتَيْقِنًا بِهَا قَلْبُهُ بَشَّرَهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَلَا تَفْعَلْ فَإِنِّي أَخْشَى أَنْ يَتَّكِلَ النَّاسُ عَلَيْهَا فَخَلِّهِمْ يَعْمَلُونَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَلِّهِمْ

Ekɛɛ wɔ [Zuhair bin Harb] ekɛɛ wɔ [Umar bin Yunus al-Hanafi] ekɛɛ wɔ [Ikrimah bin Ammar] ekɛɛ, ekɛɛ wɔ [Abu Kathir] ekɛɛ, ekɛɛ wɔ [Abu Hurairah] ekɛɛ, ‘Yɛ ta ko mli lɛ, wɔtara shi be ko ni wɔbɔle Allah bɔfo lɛ he kɛ wɔ, ni A kɛ wɔ ji Bakalahur sa. Umar. Kɛkɛ ni eshi kɛbɔle wɔhe ni eku esɛɛ eba sɛɛ aahu akɛ wɔhao akɛ henyɛlɔi lɛ baamɔ lɛ loo oshara ko baakpe lɛ. Wɔ fɛɛ wɔhao waa, ni mɔ ni ehao fe fɛɛ yɛ eshihilɛ lɛ he ji mi. No hewɔ lɛ, mite shi ni mije kpo koni miyatao Rasulullah shĩa lɛ mli kɛyashi mibashɛ abɔɔ ko ni ji Ansarbii lɛ anɔ kɛjɛ Bani Najjar lɛ mli. Mibɔle he kɛ hiɛnɔkamɔ akɛ mana gbɛ ni mikɛboteɔ mli, shi minine shɛɛɛ nɔ. Ni ebafee akɛ faa ko hoɔ kɛjɛɔ abɔɔ lɛ kponɔ ni jɛɔ abɔɔ lɛ koŋ ko mli kɛboteɔ mli. No hewɔ lɛ, mibɔ mɔdɛŋ ni mibote mli tamɔ bɔ ni ŋshɔŋloo ko bɔɔ mɔdɛŋ ni etsɔ bu bibioo ko mli ebote mli lɛ. Ni mina Gbalɔ lɛ hu. Ebo akɛ: ‘Abu Huraira! ' Miha hetoo akɛ, 'Hɛɛ, O Allah bɔfo'. Mɛni eba?’, ebi. Miha hetoo akɛ, ‘Ojogbaŋŋ, O Bɔfo, okɛ wɔ yɔɔ, kɛkɛ ni trukaa lɛ oshi wɔ ni okuuu osɛɛ be kakadaŋŋ aahu akɛ wɔhao waa yɛ oshweshweeshwe shihilɛ he, titri lɛ mi, O Bɔfo. No hewɔ lɛ mibɔ mɔdɛŋ akɛ mabote abɔɔ nɛɛ mli kɛjɛ bu ko ni mli tse waa tamɔ ŋshɔŋloo mli, ni amɛ - nanemɛi krokomɛi lɛ - yɛ misɛɛ. Beni ekɛɔ lɛ ekɛ e-sandal enyɔ lɛ ha mi: ‘O Abu Hurairah, ŋɔɔ mi-sandal enyɔ nɛɛ, ni mɔ fɛɛ mɔ ni okɛbaakpe yɛ abɔɔ nɛɛ sɛɛ lɛ baaye odase akɛ nyɔŋmɔ ko bɛ - ni yɔɔ hegbɛ akɛ aja lɛ - ja Allah ni ekɛ hemɔkɛyeli nɛɛ ewo etsui mli, no hewɔ lɛ ha lɛ ŋwɛi sanekpakpa lɛ’. Ni yɛ gbɛ ni ejaaa nɔ lɛ, mɔ klɛŋklɛŋ ni kɛ mi kpe ji Umar, no hewɔ lɛ ebi akɛ, ‘Mɛni ji sane ni yɔɔ nakai tokotai enyɔ lɛ ahe, O Abu Hurairah? ' Miha hetoo akɛ, 'Gbalɔ sallallaahu 'alaihi wasallam atadei enyɔ nɛɛ ji, ekɛɛ mi akɛ maŋɔ ni mikɛ ŋwɛi sanekpakpa lɛ aha mɔ ni kɛ mi kpe klɛŋklɛŋ lɛ yɛ be mli ni eyeɔ odase akɛ nyɔŋmɔ ko bɛ - ni sa jamɔ - ja Allah, ni ekɛ etsui he eye'. No hewɔ lɛ, Umar kɛ enine tswa mi yɛ mitsitsi teŋgbɛ tɔ̃ɔ - solar plexus - kɛyashi migbee shi, kɛkɛ ni ekɛɛ, ‘Ku osɛɛ oba, O Abu Hurairah! ’ No hewɔ lɛ, miku misɛɛ kɛtee Allah bɔfo lɛ ŋɔɔ ni ehiɛ ehiɛ yaafo, ni ebafee akɛ Umar hu nyiɛɔ misɛɛ. Amrɔ nɔŋŋ ni Gbalɔ lɛ bi akɛ: ‘Mɛni eba onɔ, Abu Hurairah? ’ Miha hetoo akɛ, ‘Mikɛ Umar ekpe, kɛkɛ ni mikɛɛ lɛ nɔ ni ofã mi akɛ mafee lɛ shi trukaa lɛ etswa mi waa yɛ hulutsoo be lɛ mli tɔ̃ɔ kɛyashi migbee shi, no sɛɛ lɛ ekɛɛ, ‘Ku osɛɛ oba! ’ No hewɔ lɛ Bɔfo lɛ kɛɛ: ‘O Umar, mɛni hewɔ ofee enɛ? ’ Umar ha hetoo akɛ, ‘O Allah bɔfo, ani eji anɔkwale akɛ otsu Abu Hurairah kɛ o-sandal enyɔ lɛ ni okɛɛ lɛ akɛ ekɛ paradeiso sanekpakpa lɛ aha klɛŋklɛŋ mɔ ni ekɛkpe lɛ yɛ be mli ni eyeɔ odase akɛ nyɔŋmɔ ko bɛ - ni sa jamɔ - ja Allah ni yɔɔ hemɔkɛyeli ni ma shi shiŋŋ yɛ etsui mli lɛ? ’ Eha hetoo akɛ: ‘Hɛɛ, nakai eji’. Umar kɛɛ, ‘Ehi akɛ okafee nakai, O Allah bɔfo, ejaakɛ yɛ anɔkwale mli lɛ, mihao waa akɛ gbɔmɛi baadamɔ enɔ, ni amɛha amɛtsu nitsumɔi kpakpai’. Ni mɛi ni yɔɔ jɛmɛ lɛ kɛɛ Abu Hurairah akɛ: “Ha amɛ -ni amɛleee hadith nɛɛ- ''.