Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya
Imam Muslim : 43
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلَّا مُؤْخِرَةُ الرَّحْلِ فَقَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً قَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ
Na taʻu mai e Haddab bin Khalid al-Azdi ia i matou na taʻu mai e Hammam ia i matou na taʻu mai e Qatadah ia i matou na taʻu mai e Anas bin Malik ia i matou na fai mai Muʻadh bin Jabal: "Sa ou tietie ma le Perofeta (ia i ai le filemu ma faamanuiaga a le Atua ia te ia) i se malaga, ma e leai se vaeluaga i le va o aʻu ma ia vagana ai le nofoa o le manu. Na ia valaau mai, 'Muʻadh bin Jabal!' Na ou tali atu, 'Ua ou taliaina lau valaau, le Avefeau a le Atua.' Na matou faaauau la matou malaga. Ona ia toe valaau mai lea, 'Muʻadh bin Jabal!' Na ou tali atu, 'Ua ou taliaina lau valaau, le Avefeau a le Atua.' Na matou faaauau la matou malaga, ona ia toe valaau mai lea, 'Muʻadh bin Jabal!' Na ou tali atu, 'Ua ou taliaina lau valaau, le Avefeau a le Atua.' Na ia fai mai: 'Ua e iloa ea tiute o le tagata ia te Atua?' Na ou tali atu, 'O Allah alayhi wa sallam ma Lana Avefeau e sili ona silafia.' Na ia fai mai: 'O lona uiga, ia tapuaʻi iā te Ia ma aua neʻi faʻatasia se mea ma Ia'. Na ma faʻaauau la ma malaga mo sina taimi ina ua toe valaʻau mai o ia; 'O Muʻadh bin Jabal!' Na ou tali atu, 'Ua ou faʻataunuʻuina lau valaʻau, O le Avefeʻau a Allah'. Na fai mai le Avefeʻau a Allah sallallaahu 'alaihi wa sallam; 'Ua e iloa ea le tiute o Allah i tagata pe a latou faia mea na ou taʻua muamua?' Na ou tali atu, 'E sili ona silafia e Allah ma Lana Avefeʻau'. Mulimuli ane na ia fai mai; 'E le faʻasalaina i latou e Allah'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3371, 3442, 3833, 3838, 4011, 4174, 4193, 4423, 6297, 8382, 10376, 11327, 11936, 12145, 12326, 13071, 13417, 13964, 14184, 14485, 14667, 14675, 16700, 16741, 17568, 18142, 18264, 20385, 20446, 20462, 20491, 20493, 20987, 20989, 20990, 20993, 20994, 20996, 20997, 20999, 21002, 21019, 21029, 21030, 21058, 21069, 21077, 21082, 21427, 21620, 21653, 22423, 22458, 22489, 26251, 26267
Imam Bukhari : 125, 126, 1161, 1162, 2213, 2644, 2983, 3180, 4137, 5379, 5510, 5796, 5797, 5962, 5963, 6019, 6189, 6825, 6874, 6933
Imam Muslim : 38, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 134, 135, 136, 137, 138, 1654, 1655
Imam Tirmidzi : 627, 2562, 2567, 2568
Imam Nasa'i : 2085, 2086, 3081, 3944
Imam Ibnu Majah : 1642, 2608, 3786