Imam Bukhari : 4469

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُمْأَنَّهُ قَدِمَ رَكْبٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمِّرْ الْقَعْقَاعَ بْنَ مَعْبَدٍ وَقَالَ عُمَرُ بَلْ أَمِّرْ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ مَا أَرَدْتَ إِلَى أَوْ إِلَّا خِلَافِي فَقَالَ عُمَرُ مَا أَرَدْتُ خِلَافَكَ فَتَمَارَيَا حَتَّى ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا فَنَزَلَ فِي ذَلِكَ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ اللَّهِ وَرَسُولِهِ }حَتَّى انْقَضَتْ الْآيَةُ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻAli Hasani pini Muhametá] Kuó ne talamai kiate kimautolu [Hajaj] mei [ʻIpini Julaij] naʻá ne pehē; Naʻe lipooti mai kiate au [ʻIpini ʻApu ʻAulika] naʻe lipooti ʻe [ʻAtulā Pini Supei] kiate ia, ʻi heʻene haʻu ki he Palōfita sallallaahu ʻalaihi wasallam, ko ha talafekau mei he Bani Tamim. Naʻe pehē ʻe ʻApu Peka; 'ohake 'a 'Ali Qa'qaa' pini Ma'pati. Lolotonga iá naʻe pehē ʻe ʻUmala; Hiki hake ʻa ʻAli ʻAkala' pini Hapisi. Ko ia naʻe pehē ʻe ʻApu Peka kia ʻUma, ʻOkú ke fie fakafepakiʻi au? Naʻe pehē ange ʻe ʻUmala, ʻoku ʻikai ke u fie maʻu ia, pea naʻá na fakakikihi leva ʻo aʻu ki he ʻalu hake hona leʻó. pea hifo mai leva 'a e veesi; ‘E kimoutolu ‘oku tui, ‘oua ‘e hiki hake homou le’o ‘o laka hake he le’o ‘o e palofita... kae ‘oua kuo ‘osi ‘a e veesi.