इमाम बुखारी : 4453

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ قَالَكَانَ مَرْوَانُ عَلَى الْحِجَازِ اسْتَعْمَلَهُ مُعَاوِيَةُ فَخَطَبَ فَجَعَلَ يَذْكُرُ يَزِيدَ بْنَ مُعَاوِيَةَ لِكَيْ يُبَايَعَ لَهُ بَعْدَ أَبِيهِ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ شَيْئًا فَقَالَ خُذُوهُ فَدَخَلَ بَيْتَ عَائِشَةَ فَلَمْ يَقْدِرُوا فَقَالَ مَرْوَانُ إِنَّ هَذَا الَّذِي أَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِ{ وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا أَتَعِدَانِنِي }فَقَالَتْ عَائِشَةُ مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِينَا شَيْئًا مِنْ الْقُرْآنِ إِلَّا أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ عُذْرِي

हे आम्हाला [मुसा बिन इस्माईल] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [अबू 'आवानाह] यांनी [अबू बिस्यर] यांच्याकडून आणि त्यांनी [यूसुफ बिन महिक] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मुआविया यांनी हिजाजमध्ये मरवान यांना नेता म्हणून नेमले. मग मरवान यांनी याझीद बिन मुआविया यांचे इतके चांगले वर्णन केले की त्याला त्याच्या वडिलांच्या नंतर शपथविधी करता यावी. मग अब्दुर्रहमान बिन अबू बक्र यांनी त्याला काही असे म्हटले की त्याला राग आला. तेव्हा मरवान म्हणाला: 'त्याला अटक करा.' अब्दुर्रहमान नंतर आयशा यांच्या घरात गेला, त्यामुळे ते त्याला अटक करू शकले नाहीत. मरवान म्हणाला: 'हे ते घर आहे ज्यात अल्लाहने हा आयत नाझिल केला: "आणि जो आपल्या पालकांना म्हणतो: 'तुम्हा दोघांवर धिक्कार! तुम्ही मला इशारा करता की मी पुन्हा जिवंत होईन, जेंव्हा माझ्यापूर्वी कित्येक पिढ्या गेल्या आहेत?'" (अल-अहकाफ: १७). मग [आयशा] यांनी पडद्याआडून म्हटले: 'अल्लाहने आम्हाला कुरआनमधून काहीही नाझिल केलेले नाही, फक्त माझ्यावर करण्यात आलेल्या खोट्या आरोपाबाबत माझा बचाव करण्यासाठीच त्याने आयत नाझिल केली आहे.'