Imam Buchari : 4420

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَوْلَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ بَنَى بِزَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ فَأَشْبَعَ النَّاسَ خُبْزًا وَلَحْمًا ثُمَّ خَرَجَ إِلَى حُجَرِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ كَمَا كَانَ يَصْنَعُ صَبِيحَةَ بِنَائِهِ فَيُسَلِّمُ عَلَيْهِنَّ وَيُسَلِّمْنَ عَلَيْهِ وَيَدْعُو لَهُنَّ وَيَدْعُونَ لَهُ فَلَمَّا رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ رَأَى رَجُلَيْنِ جَرَى بِهِمَا الْحَدِيثُ فَلَمَّا رَآهُمَا رَجَعَ عَنْ بَيْتِهِ فَلَمَّا رَأَى الرَّجُلَانِ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجَعَ عَنْ بَيْتِهِ وَثَبَا مُسْرِعَيْنِ فَمَا أَدْرِي أَنَا أَخْبَرْتُهُ بِخُرُوجِهِمَا أَمْ أُخْبِرَ فَرَجَعَ حَتَّى دَخَلَ الْبَيْتَ وَأَرْخَى السِّتْرَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَأُنْزِلَتْ آيَةُ الْحِجَابِوَقَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ سَمِعَ أَنَسًا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ishaq bin Manshur berichtete uns, Abdullah bin Bakr As Sahmi berichtete uns, Humaid berichtete uns von Anas (radiyallahu 'anhu): Der Gesandte Allahs (sallallahu 'alaihi wasallam) feierte seine Hochzeit mit Zainab bint Jahsy. Die Anwesenden waren satt und zufrieden mit Brot und Fleisch. Anschließend ging er, wie gewöhnlich, in die Gemächer der leiblichen Frauen. Er begrüßte sie, und sie erwiderten seinen Gruß. Er betete für sie, und sie beteten im Gegenzug für ihn. Als er nach Hause zurückkehrte, sah er zwei Männer in seinem Haus miteinander sprechen. Daraufhin verließ er sein Haus. Als die beiden Männer den Propheten (sallallahu 'alaihi wasallam) zurückkehren sahen, eilten sie schließlich nach Hause. Ich weiß nicht, ob ich ihm von der Rückkehr der beiden Männer berichtet habe. Dann kehrte der Prophet (Friede sei mit ihm) zurück und betrat sein Haus, wobei er den Schleier zwischen mir und ihm schloss. Zu dieser Zeit wurde der Vers über den Hidschab herabgesandt. [Ibn Abu Maryam] sagte: „Hat uns [Yahya] berichtet. Hat mir [Humaid] berichtet, dass er [Anas] vom Propheten (Friede sei mit ihm) gehört hat.“