Al Ahzab(33); 53. Jika diundang, masuklah dan selesai makan, keluarlah

Imam Bukhari : 4417

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ حَدَّثَنَا أَبُو مِجْلَزٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ دَعَا الْقَوْمَ فَطَعِمُوا ثُمَّ جَلَسُوا يَتَحَدَّثُونَ وَإِذَا هُوَ كَأَنَّهُ يَتَهَيَّأُ لِلْقِيَامِ فَلَمْ يَقُومُوا فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَامَ فَلَمَّا قَامَ قَامَ مَنْ قَامَ وَقَعَدَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَدْخُلَ فَإِذَا الْقَوْمُ جُلُوسٌ ثُمَّ إِنَّهُمْ قَامُوا فَانْطَلَقْتُ فَجِئْتُ فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ قَدْ انْطَلَقُوا فَجَاءَ حَتَّى دَخَلَ فَذَهَبْتُ أَدْخُلُ فَأَلْقَى الْحِجَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ }الْآيَةَ

Bize [Muhammed bin Abdullah Ar Rakasy] gürrüň berdi bize [Mu'tamir bin Süleýman] gürrüň berdi ol şeýle diýdi: Men [kakamyň] şeýle diýenini eşitdim; bize [Abu Mijlaz] [Enes bin Malik razyýallahu anhu] şeýle diýdi: "Resulallah aleýhi wesellem Zeýneb bint Jahsy bilen öýlenende, adamlary çagyryp, soňra olary myhman aldy, olar nahardan lezzet aldylar, soňra oturyp gürleşdiler". Soňra ol turmak isleýän ýaly ýerini üýtgetdi, ýöne adamlar turmadylar, ol turanda adamlar hem turdular". Şondan soň üç adam ýene oturdy. Pygamber sallallahu aleýhi wesellem geldi we Zeýnebiň otagyna girjek boldy, ýöne adamlar henizem oturypdylar, şondan soň olar turup gitdiler. Anas şeýle diýdi: "Soňra men Pygamber sallallahu aleýhi wesellem olaryň gidendigini habar berdim". Soňra ol içeri girdi we men onuň yzyndan girdim, soňra ol meniň bilen onuň arasyndaky perdäni düşürdi". Soňra Allah Azza Wa Jalla şeýle aýaty nazil etdi: "Eý iman edenler, Pygamberiň öýüne girmäň" -Ahzab: 53-.